洞仙歌 蝶狂风闹
蝶狂风闹，不到凝香地。
谁见飞琼巧梳洗。
厌孤标冷艳，不入时宜，银烛底，酒沁冰肌未睡。
东君怜索寞，分寄寒斋，闹耐残醒嗅芳蕊。
费西湖东阁，多少诗愁，援采笔、重与江梅品第。
算肯容、丹杏接仙游，又却要蕊宫，侍香扶醉。
注释
- 「蝶狂风闹」：蝴蝶在狂风中喧闹飞舞。
- 「凝香地」：指美好的地方。
- 「飞琼」：仙女名，这里代指美女。
- 「孤标冷艳」：形容梅花孤高、冷艳。
- 「不入时宜」：不合时俗。
- 「银烛底」：银烛之下。
- 「酒沁冰肌未睡」：饮酒使肌肤如冰般清凉而未入睡。
- 「东君」：司春之神。
- 「怜索寞」：怜惜其寂寞。
- 「分寄寒斋」：分送到我的寒舍。
- 「闹耐残醒嗅芳蕊」：在半醒中闻着芬芳的花蕊。
- 「费西湖东阁」：花费了西湖东阁多少诗愁。
- 「援采笔」：拿起采笔。
- 「重与江梅品第」：重新给江梅品评等级。
- 「算肯容」：料想是否肯容纳。
- 「丹杏接仙游」：让丹杏与梅花一起有美妙的景象。
- 「蕊宫」：传说中的仙宫。
- 「侍香扶醉」：侍奉着香气，扶着醉意。
赏析
《洞仙歌 蝶狂风闹》借景抒情，表达独特情感
蝶狂风闹，飞琼梳洗，厌孤标冷艳
东君怜其索寞，分寄寒斋
费西湖东阁诸多诗愁来品第
算肯容丹杏接仙游，又需蕊宫侍香扶醉
词中以蝶、飞琼等意象，营造出一种清冷孤寂氛围，含蓄表达出内心的情感，用词精妙，富有韵味，展现出别样的情思
精选评论
- 「花影客」以蝶狂风闹衬飞琼之孤标冷艳，词风独特，尽显别样韵味。
- 「兰香公子」陈造细腻刻画飞琼形象，厌俗不入时宜，在银烛下的姿态令人怜惜。
- 「玉蕊仙子」词中对飞琼的描写生动，将其在寒斋嗅芳蕊的情景展现得栩栩如生。
- 「清风雅士」东君分寄寒斋一段，为词增添了几分奇幻色彩，使整首词更具魅力。
- 「月影诗人」整首词围绕飞琼展开，把她的清冷与独特展现得淋漓尽致，别具一格。