一斛珠 寒江凝碧
寒江凝碧。
是谁翦作梨花出。
花心犹带江痕湿。
轻注香腮,却是桃花色。
飞来飞去何曾密。
疏疏全似新相识。
横吹小弄梅花笛。
看你飘零,不似江南客。
注释
- 「寒江凝碧」:寒冷的江水凝结成碧色
- 「是谁翦作梨花出」:是谁把它裁剪成梨花呈现出来
- 「花心犹带江痕湿」:花心中还带着江水的痕迹湿润
- 「轻注香腮,却是桃花色」:轻轻地涂抹在脸颊,却是桃花的颜色
- 「飞来飞去何曾密」:飞来飞去何曾密集
- 「疏疏全似新相识」:稀稀疏疏完全像刚认识
- 「横吹小弄梅花笛」:横着吹奏梅花笛小曲
- 「看你飘零,不似江南客」:看你飘零,不像江南的过客
赏析
《一斛珠 寒江凝碧》同样是思乡羁旅词
寒江凝碧如梨花,‘寒江凝碧
是谁翦作梨花出’
花心带江痕湿,轻注香腮似桃花色,对江上景色描写细腻
飞花疏疏如新相识,‘飞来飞去何曾密
疏疏全似新相识’
最后听到梅花笛,感慨飘零不似江南客,‘横吹小弄梅花笛
看你飘零,不似江南客’
借寒江飞花等景象,抒发了漂泊在外的孤寂与对江南故乡的思念之情,意境凄美,情感真挚
精选评论
- 「寒江逸士寒江凝碧如梨花,形象生动,将江上之景描绘得如梦如幻。」
- 「霜华仙子花心带江痕湿,轻注香腮似桃花色,细腻笔触勾勒出别样风情。」
- 「幽林居士横吹梅花笛,飘零似江南客,营造出一种凄清孤寂之感。」
- 「墨羽书生飞来飞去何曾密,疏疏全似新相识,将雪花之态写得灵动有趣。」
- 「素弦女子整首词借寒江雪花抒发思乡之情,情景交融,感人至深。」