十二时・忆少年 珍符锡佑启真人
珍符锡佑启真人。
储思在斯民。
勤劳日升万物,皆入陶钧。
收威柄,更法令,鼎从新。
东风吹百卉,上苑正青春。
流虹节近,衣冠玉帛,交奏严宸。
万寿祝尧仁。
忽听宫车晚出,但号慕,瞻云路,企龙鳞。
穷天英。
冠古精神。
杳然上傃,人空望、属车巡。
虚仗星陈。
画翣环拥龙輴。
泉宫掩,帝乡远,邈难亲。
反雕轮。
飞羽盖、还渡天津。
雾迷朱服,风摇细扇,触目悲辛。
列嫔嫱,垂红泪,浥行尘。
相将问。
何日下青旻。
注释
- 「珍符锡佑启真人」:珍贵的符瑞保佑开启真人 \n「储思在斯民」:心思都放在百姓身上 \n「勤劳日升万物,皆入陶钧」:辛勤劳作使万物生长,都纳入治理之中 \n「收威柄,更法令,鼎从新」:收回权力,更改法令,国家重新治理 \n「东风吹百卉,上苑正青春」:东风吹拂着各种花卉,皇家园林正是春天 \n「流虹节近」:流虹节临近 \n「衣冠玉帛,交奏严宸」:穿着华丽的衣服,献上玉帛,向威严的宫殿进奏 \n「万寿祝尧仁」:祝颂皇帝万寿无疆,仁爱如尧 \n「忽听宫车晚出」:忽然听到宫车很晚才出来 \n「但号慕,瞻云路,企龙鳞」:只是号哭仰慕,望着云端的道路,期盼着皇帝 \n「穷天英」:穷尽天下英才 \n「冠古精神」:超越古代的精神 \n「杳然上傃」:高远地向上飞去 \n「人空望、属车巡」:人们空自望着,跟随皇帝的车驾巡游 \n「虚仗星陈」:虚设的仪仗像星星一样排列 \n「画翣环拥龙輴」:画着羽毛的车子环绕着龙车 \n「泉宫掩,帝乡远,邈难亲」:黄泉之下的宫殿关闭,皇帝所在的地方遥远,难以亲近 \n「反雕轮」:返回雕刻精美的车子 \n「飞羽盖、还渡天津」:飞起羽盖,回到天津 \n「雾迷朱服,风摇细扇,触目悲辛」:雾气笼罩着红色的衣服,风吹动着细扇,满眼悲伤辛酸 \n「列嫔嫱,垂红泪,浥行尘」:众多的嫔妃,流着红色的眼泪,浸湿了道路上的尘土 \n「相将问」:相互询问 \n「何日下青旻」:什么时候从天空下来
赏析
《十二时・忆少年 珍符锡佑启真人》围绕对帝王的思念与祝愿展开
先述珍符佑民,帝王勤劳施政,后写帝王出行及离世场景
通过“忽听宫车晚出”等句,展现出众人对帝王的哀慕之情
艺术上,以景衬情,如“东风吹百卉,上苑正青春”的美好春光与后文的哀伤形成鲜明对比,更凸显出对帝王离去的悲痛,情感真挚深沉,将思乡羁旅之情融入对帝王的追思之中
精选评论
- 「逸云居士珍符锡佑启真人,开篇点明主题,整首词围绕对真人的赞颂及思乡之情展开,勤劳日升万物,皆入陶钧,展现出其功绩。」
- 「梦羽客词中既有对珍符锡佑启真人的赞美,又有对其离去的悲痛,忽听宫车晚出,但号慕,瞻云路,企龙鳞,思乡之情真挚动人。」
- 「幽影侠珍符锡佑启真人,奠定情感基调,整首词在叙述中融入思乡羁旅之情,穷天英。冠古精神。杳然上傃,人空望、属车巡,令人感慨。」
- 「素羽公子词围绕真人展开,展现其功绩与影响,忽听宫车晚出,但号慕,瞻云路,企龙鳞,将思乡之情表达得深切感人,画面感十足。」
- 「雅风客珍符锡佑启真人,引出下文,整首词在赞颂与悲痛中交织着思乡羁旅之情,雾迷朱服,风摇细扇,触目悲辛,读来令人动容。」