陵歌 真人地
真人地,瑞应待圣时。
巩原西。
荥河会,润洛与瀍伊。
众水萦回。
嵩高映抱,几叠屏帏。
秀岭参差。
遥山群凤随。
共瞻陵寝浮佳气,非烟朝暮飞。
龟筮告前期。
奠收玉斝,筵卷时衣。
銮辂晓驾载龙旗。
路逶迟。
铃歌怨、画翣引华芝。
雾薄风微。
真游远、闭宝阁金扉。
侍女悲啼。
玉阶春草滋。
露桃结子灵椿翠,青车何日归。
衔恨望西畿。
便房一锁,夜台晓无期。
注释
- 「真人地」:指具有灵异之气的地方\n「瑞应」:吉祥的征兆\n「巩原西」:巩地西部\n「荥河」:荥水\n「瀍伊」:瀍水和伊水\n「嵩高」:嵩山\n「几叠屏帏」:像几重屏风\n「秀岭参差」:秀丽的山岭高低错落\n「遥山群凤随」:远处的山峦有群凤相随\n「非烟朝暮飞」:祥瑞的云气早晚飞动\n「龟筮告前期」:龟卜和筮占预示着前期\n「奠收玉斝」:祭奠结束收起玉杯\n「筵卷时衣」:卷起筵席上的时衣\n「銮辂晓驾载龙旗」:早晨銮驾启程,载着龙旗\n「路逶迟」:道路曲折漫长\n「铃歌怨」:铃声哀怨\n「画翣引华芝」:画扇引导着华丽的车盖\n「雾薄风微」:雾气淡薄,微风轻拂\n「真游远」:真正的巡游远去\n「闭宝阁金扉」:关闭宝阁的金色大门\n「侍女悲啼」:侍女悲伤哭泣\n「玉阶春草滋」:玉阶上春草滋生\n「露桃结子灵椿翠」:露桃结果,灵椿翠绿\n「青车何日归」:青车何时归来\n「衔恨望西畿」:怀着怨恨向西畿眺望\n「便房一锁,夜台晓无期」:便房一锁,墓室永远没有期限\n\n「巩原西。荥河会,润洛与瀍伊」:巩地西部,荥水会合,滋润着洛水和瀍水\n「众水萦回」:众多水流环绕\n「嵩高映抱,几叠屏帏」:嵩山相互映衬环抱,像几重屏风\n「秀岭参差,遥山群凤随」:秀丽的山岭高低错落,远处的山峦有群凤相随\n「共瞻陵寝浮佳气,非烟朝暮飞」:共同瞻仰陵寝浮现出祥瑞之气,祥瑞的云气早晚飞动\n「龟筮告前期」:龟卜和筮占预示着前期\n「奠收玉斝,筵卷时衣」:祭奠结束收起玉杯,卷起筵席上的时衣\n「銮辂晓驾载龙旗」:早晨銮驾启程,载着龙旗\n「路逶迟」:道路曲折漫长\n「铃歌怨、画翣引华芝」:铃声哀怨,画扇引导着华丽的车盖\n「雾薄风微」:雾气淡薄,微风轻拂\n「真游远、闭宝阁金扉」:真正的巡游远去,关闭宝阁的金色大门\n「侍女悲啼」:侍女悲伤哭泣\n「玉阶春草滋」:玉阶上春草滋生\n「露桃结子灵椿翠,青车何日归」:露桃结果,灵椿翠绿,青车何时归来 \n「衔恨望西畿」:怀着怨恨向西畿眺望\n「便房一锁,夜台晓无期」:便房一锁,墓室永远没有期限\n\n「真人地,瑞应待圣时」:具有灵异之气的地方,吉祥的征兆等待圣明的时代\n「巩原西。荥河会,润洛与瀍伊」:巩地西部,荥水会合,滋润着洛水和瀍水\n「众水萦回」:众多水流环绕\n「嵩高映抱,几叠屏帏」:嵩山相互映衬环抱,像几重屏风\n「秀岭参差,遥山群凤随」:秀丽的山岭高低错落,远处的山峦有群凤相随\n「共瞻陵寝浮佳气,非烟朝暮飞」:共同瞻仰陵寝浮现出祥瑞之气,祥瑞的云气早晚飞动\n「龟筮告前期」:龟卜和筮占预示着前期\n「奠收玉斝,筵卷时衣」:祭奠结束收起玉杯,卷起筵席上的时衣\n「銮辂晓驾载龙旗」:早晨銮驾启程,载着龙旗\n「路逶迟」:道路曲折漫长\n「铃歌怨、画翣引华芝」:铃声哀怨,画扇引导着华丽的车盖\n「雾薄风微」:雾气淡薄,微风轻拂\n「真游远、闭宝阁金扉」:真正的巡游远去,关闭宝阁的金色大门\n「侍女悲啼」:侍女悲伤哭泣\n「玉阶春草滋」:玉阶上春草滋生\n「露桃结子灵椿翠,青车何日归」:露桃结果,灵椿翠绿,青车何时归来\n「衔恨望西畿」:怀着怨恨向西畿眺望\n「便房一锁,夜台晓无期」:便房一锁,墓室永远没有期限\n\n「真人地,瑞应待圣时」:具有灵异之气的地方,吉祥的征兆等待圣明的时代\n「巩原西。荥河会,润洛与瀍伊」:巩地西部,荥水会合,滋润着洛水和瀍水\n「众水萦回」:众多水流环绕\n「嵩高映抱,几叠屏帏」:嵩山相互映衬环抱,像几重屏风\n「秀岭参差,遥山群凤随」:秀丽的山岭高低错落,远处的山峦有群凤相随\n「共瞻陵寝浮佳气,非烟朝暮飞」:共同瞻仰陵寝浮现出祥瑞之气,祥瑞的云气早晚飞动\n「龟筮告前期」:龟卜和筮占预示着前期\n「奠收玉斝,筵卷时衣」:祭奠结束收起玉杯,卷起筵席上的时衣\n「銮辂晓驾载龙旗」:早晨銮驾启程,载着龙旗\n「路逶迟」:道路曲折漫长\n「铃歌怨、画翣引华芝」:铃声哀怨,画扇引导着华丽的车盖\n「雾薄风微」:雾气淡薄,微风轻拂\n「真游远、闭宝阁金扉」:真正的巡游远去,关闭宝阁的金色大门\n「侍女悲啼」:侍女悲伤哭泣\n「玉阶春草滋」:玉阶上春草滋生\n「露桃结子灵椿翠,青车何日归」:露桃结果,灵椿翠绿,青车何时归来\n「衔恨望西畿」:怀着怨恨向西畿眺望\n「便房一锁,夜台晓无期」:便房一锁,墓室永远没有期限
赏析
此词围绕真人地展开,描述了此地的祥瑞及相关仪式等
如“巩原西
荥河会”等描绘出地理环境
“共瞻陵寝浮佳气”营造出神秘氛围
艺术手法上,写景细腻,像对山水的描写展现出优美画卷
叙事流畅,将龟筮告期、銮辂出行等情节依次道来
情感上既有对陵寝的庄重之感,又有侍女悲啼等体现出的哀伤,整体情感基调复杂,通过多种手法生动地呈现出爱情婚恋相关场景及背后的情感
精选评论
- 「瑞应叹者真人地瑞应待圣时,描绘出此地的祥瑞,众水萦回、秀岭参差,景色如画。」
- 「陵寝思者词中对陵寝浮佳气、非烟朝暮飞的描写,营造出神秘氛围,龟筮告前期,增添庄重感。」
- 「灵地吟者整首词围绕真人地展开,銮辂晓驾载龙旗,路逶迟,展现出一种庄严与肃穆。」
- 「陵寝诗客以陵寝为主题,雾薄风微、真游远等描写,表达出对陵寝的敬畏之情。」
- 「圣地居士此词通过对真人地的描写,展现其祥瑞与神秘,侍女悲啼、玉阶春草滋,更添哀伤。」