归田乐 水绕溪桥绿
水绕溪桥绿。
泛苹汀、步迷花曲。
衣巾散馀馥。
种竹更洗竹。
咏竹题竹。
日暮无人伴幽独。
光阴双转毂。
可惜许、等闲愁万斛。
世间种种,只是荣和辱。
念足又愿足。
意足心足。
忘了眉头怎生蹙。
注释
- 「泛苹汀」:在长满苹草的小洲上泛舟
- 「步迷花曲」:在花丛中迷失道路
- 「衣巾散馀馥」:衣服和巾帕散发着余香
- 「种竹更洗竹」:种竹又洗竹
- 「咏竹题竹」:吟咏竹子、题写竹子
- 「双转毂」:像两个转动的车轮,比喻时间过得快
- 「可惜许」:可惜
- 「等闲愁万斛」:无端愁绪万千
赏析
《归田乐 水绕溪桥绿》描绘了一幅清幽的田园画面
水绕溪桥,漫步花曲,衣巾留香,种竹洗竹,日暮幽独
虽感慨光阴如转毂,愁绪万千,但又念及荣与辱,最终心足而忘愁
词中借田园之景,表达了对宁静生活的向往,以及对荣辱的超脱,情景交融,如“水绕溪桥绿”等句,营造出清幽意境,传达出独特心境
精选评论
- 「幽居雅士」水绕溪桥、花曲苹汀之景,营造出清幽氛围,咏竹之举尽显高雅情趣与思乡之愁。
- 「林泉逸客」词中描绘的自然之景与幽独之感相融合,对光阴与荣辱的思考,增添了几分深沉。
- 「闲云居士」通过对溪边景色及种竹、咏竹的描写,展现出内心的宁静与思乡的淡淡哀愁。
- 「山居隐者」水、花、竹等意象构成一幅清幽画卷,但其中的愁绪又打破宁静,别具韵味。
- 「雅趣墨客」对自然景色的细腻描绘,以及对荣辱的感悟,使思乡之情更具内涵,富有雅趣。