玉交枝・忆秦娥 谁道花房采蜜脾
谁道花房采蜜脾。
翦成黄蜡小花儿。
恶嫌朱粉，不肯肖青枝。
檀吐暗香兰许韵，月移芳影雪生肌。
不妨花蕊，羌笛尽教吹。
注释
- 「谁道花房采蜜脾」：谁说花房是采蜜的地方
- 「翦成黄蜡小花儿」：剪成了黄蜡般的小花儿
- 「恶嫌朱粉，不肯肖青枝」：厌恶嫌弃朱粉，不肯像青色的枝条
- 「檀吐暗香兰许韵，月移芳影雪生肌」：檀香吐出暗香有兰花般的韵味，月光移动芳影如雪般的肌肤
- 「不妨花蕊，羌笛尽教吹」：不妨碍花蕊，尽管让羌笛吹奏
赏析
《玉交枝・忆秦娥 谁道花房采蜜脾》抒发思乡情感
花儿被比作花房采蜜脾，剪成黄蜡小花，嫌弃朱粉，不肯效仿青枝
其散发暗香，月移芳影，雪肌生香
以花自比，借花表达身处异乡的孤独与对故乡的思念，运用拟人等手法赋予花儿独特情感
精选评论
- 「逸云客」此词以花自喻，将思乡之情寓于花的描绘之中，意象独特，韵味悠长。
- 「幽梦轩主」词中对花的刻画细腻入微，“恶嫌朱粉，不肯肖青枝”尽显其高洁品性，思乡之意也由此更添几分。
- 「墨香居士」以花房采蜜脾起笔，生动有趣，后面对花的描写层层深入，展现出别样的思乡羁旅情怀。
- 「素心雅客」整首词围绕花展开，借花抒怀，“檀吐暗香兰许韵，月移芳影雪生肌”描绘出花的绝美姿态，思乡之情亦如暗香浮动。
- 「清风吟者」词中花的形象与思乡之情相互交融，“不妨花蕊，羌笛尽教吹”更增添了一份淡淡的哀愁与思乡之苦。