永遇乐 玉砌标鲜
玉砌标鲜，雪园风致，似曾相识。
蝉锦霞香，乌丝云湿，吹渴蟾蜍滴。
青青白白，关关滑滑，寒损铢衣狂客。
尽声声、不如归去，归也怎生归得。
含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色。
百折浮岚，几湾流水，那一些儿直。
落花情味，露花魂梦，蒲花消息。
抚纤眉，织乌西下，为君凝碧。
注释
- 「玉砌标鲜」：玉石砌成的地方显得鲜艳
- 「雪园风致」：像雪园一样的风度
- 「似曾相识」：好像曾经相识
- 「蝉锦霞香」：蝉翼般的锦缎散发着云霞般的香气
- 「乌丝云湿」：黑色的丝线像云一样湿润
- 「吹渴蟾蜍滴」：吹得蟾蜍的水滴干了
- 「青青白白」：青白色
- 「关关滑滑」：形容声音圆润
- 「寒损铢衣狂客」：寒冷损伤了穿着单薄衣服的狂放客人
- 「尽声声、不如归去」：所有的声音都在说“不如归去”
- 「归也怎生归得」：回去又怎么能回去呢
- 「含桃红小」：含着的桃花小小的
- 「香芹翠软」：香芹翠绿柔软
- 「惆怅宜城山色」：为宜城的山色而惆怅
- 「百折浮岚」：山峦曲折，云雾缭绕
- 「几湾流水」：几道弯曲的流水
- 「那一些儿直」：哪里有一点是直的
- 「落花情味」：落花的情味
- 「露花魂梦」：带着露水的花的魂梦
- 「蒲花消息」：蒲花的消息
- 「抚纤眉」：抚摸着纤细的眉毛
- 「织乌西下」：太阳西下
- 「为君凝碧」：为了你而凝望着碧绿的景色
赏析
《永遇乐 玉砌标鲜》：充满思乡之情
玉砌雪园之景勾起似曾相识之感，蝉锦乌丝营造出独特氛围
“不如归去”的声声呼唤，更显归乡之难
对宜城山色的惆怅，借景抒情
通过对诸多景物细致描绘，如含桃红小等，将思乡之情融入其中，以景传情，表达出羁旅在外的无奈与对家乡的深切思念
精选评论
- 「云逸居士」思乡之作，借景抒情，玉砌雪园之景勾起似曾相识之感，尽显羁旅之愁。
- 「墨韵居士」蝉锦霞香等描写，色彩斑斓，却又透着寒损之感，烘托出内心的孤寂。
- 「诗雅居士」声声不如归去，归也怎生归得，将归乡之难与思乡之情表达得淋漓尽致。
- 「雅趣居士」含桃红小等景，与惆怅的心情相呼应，展现出对宜城山色的眷恋。
- 「清逸居士」抚纤眉，织乌西下，为君凝碧，以景结情，余韵悠长。