长亭怨・长亭怨慢 跨匹马、东瀛烟树

张炎 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

跨匹马、东瀛烟树。

转首十年,旅愁无数。

此日重逢,故人犹记旧游否。

雨今云古。

更秉烛、浑疑梦语。

衮衮登台,叹野老、白头如许。

归去。

问当初鸥鹭。

几度西湖霜露。

漂流最苦。

便一似、断蓬飞絮。

情可恨、独棹扁舟,浩歌向、清风来处。

有多少相思,都在一声南浦。

注释

  • 「东瀛烟树」:指东方的烟雾缭绕的树木。
  • 「转首」:回首。
  • 「旅愁」:旅途的忧愁。
  • 「雨今云古」:古今的风雨变化。
  • 「秉烛」:拿着蜡烛。
  • 「浑疑梦语」:简直怀疑是梦话。
  • 「衮衮登台」:纷纷登台。
  • 「野老」:老人。
  • 「白头如许」:头发白到这样。
  • 「鸥鹭」:鸥鸟和鹭鸟,比喻自由自在的生活。
  • 「西湖霜露」:西湖的霜露。
  • 「断蓬飞絮」:像断了的蓬草、飞散的柳絮,比喻漂泊不定。
  • 「独棹扁舟」:独自划着小船。
  • 「浩歌」:放声高歌。
  • 「清风来处」:清风吹来的地方。
  • 「南浦」:水边,常用来送别。

赏析

《长亭怨・长亭怨慢 跨匹马、东瀛烟树》抒发思乡羁旅之情

“跨匹马、东瀛烟树

转首十年,旅愁无数”点明漂泊之久与愁绪之多

“此日重逢,故人犹记旧游否”饱含感慨

“漂流最苦

便一似、断蓬飞絮”形象地写出漂泊之状

艺术手法上,借景抒情,以旅途之景衬思乡之情,语言质朴而情感真挚,将多年的羁旅愁思通过与故人的重逢等情节展现得淋漓尽致

精选评论

  • 「逸云客跨马东瀛,十年旅愁,重逢故人之问,情真意切。雨今云古,秉烛如梦,感慨万千。野老白头,尽显沧桑。\n「幽竹居士:匹马东瀛,十年旅愁,重逢之叹,触动人心。雨今云古,浑疑梦语,增添迷离。漂流似蓬絮,情恨独棹舟。\n「墨香客:东瀛烟树,十年旅愁,重逢故人,思绪万千。雨今云古,秉烛如梦,韵味悠长。相思在南浦,情意绵绵。\n「清风雅士:跨马东瀛,旅愁无数,重逢故人,满是感慨。雨今云古,浑疑梦语,意境深远。漂流苦,相思长。\n「素心斋主:匹马东瀛,十年羁旅,重逢之问,饱含深情。雨今云古,如梦如幻。相思付南浦,愁绪满篇。」

标签

相关推荐

热门搜索