一翦梅 一片春愁待酒浇
一片春愁待酒浇。
江上舟摇。
楼上帘招。
秋娘度与泰娘娇。
风又飘飘。
雨又萧萧。
何日归家洗客袍。
银字笙调。
心字香烧。
流光容易把人抛。
红了樱桃。
绿了芭蕉。
注释
- 「一片春愁待酒浇」：一片春日的愁绪等待用酒来消解
- 「江上舟摇。楼上帘招」：江面上小船摇晃，楼上酒帘招摇
- 「秋娘度与泰娘娇」：秋娘、泰娘姿态娇美
- 「风又飘飘。雨又萧萧」：风儿飘飘，雨儿萧萧
- 「流光容易把人抛。红了樱桃。绿了芭蕉」：时光轻易地把人抛却，樱桃变红了，芭蕉变绿了
赏析
《一翦梅 一片春愁待酒浇》描绘了作者的春愁
江上舟摇，楼上帘招，秋娘泰娘娇，风飘雨萧，勾勒出旅途的愁绪
渴望归家洗净客袍，想象着银字笙调、心字香烧的温馨
“红了樱桃，绿了芭蕉”以时光流逝之景，感慨流光易抛人，将春愁与时光变迁紧密相连，借景抒情，情景交融，细腻传达出思乡与叹时光的复杂情感
精选评论
- 「春愁酒客」一片春愁待酒浇，江上舟摇、楼上帘招，以景衬愁。秋娘度与泰娘娇，风飘雨萧，渲染旅途凄凉。何日归家洗客袍，银字笙调、心字香烧，尽显对家的渴望。流光抛人，红樱绿蕉，感慨时光匆匆。
- 「客袍思客」春愁待酒浇，舟摇帘招，旅途之景尽显愁绪。秋娘泰娘娇，风雨飘摇，增添凄凉。归家洗客袍之盼，银字笙调、心字香烧，体现对家的眷恋。红樱绿蕉，叹时光飞逝。
- 「酒浇愁客」一片春愁借酒消，江上舟摇、楼上帘招，勾勒愁景。秋娘泰娘娇，风飘雨萧，烘托愁情。何日归家洗客袍，银字心香，表达思家之情。红樱绿蕉，感慨岁月如梭。
- 「时光叹客」春愁待酒浇，舟摇帘招，引出愁绪。秋娘泰娘娇，风雨相伴，增添愁意。归家洗客袍之愿，银字心香，尽显思家心切。红樱绿蕉，叹时光易逝，流光抛人。
- 「归期盼客」春愁待酒浇，江上舟摇、楼上帘招，描绘愁绪。秋娘泰娘娇，风飘雨萧，渲染凄凉。何日归家洗客袍，银字心香，期待归期。红樱绿蕉，感慨时光无情，盼归心切。