汉宫春 吟发萧萧
吟发萧萧。
正古槎秋入，河汉银涛。
红云甚家院落，一片笙箫。
晋时言语，问何人、还肯逍遥。
知几度、落花啼鸟，乡歌犹在儿曹。
游帷旧时明月，照满庭空翠，剪剪春梢。
西山笑人底事，流浪宫袍。
江湖近日，说神仙、多在渔樵。
千古意，水沈香里，孤枫阴落重霄。
注释
- 「吟发萧萧」：吟唱的头发稀疏
- 「正古槎秋入，河汉银涛」：正当古老的木筏在秋天进入，银河涌起银色波涛
- 「红云甚家院落，一片笙箫」：红云是哪家的院落，传来一片笙箫声
- 「晋时言语，问何人、还肯逍遥」：晋时的言语，问谁还肯逍遥
- 「知几度、落花啼鸟，乡歌犹在儿曹」：不知经历了几次落花啼鸟，家乡的歌声还在孩子们口中
- 「游帷旧时明月，照满庭空翠，剪剪春梢」：旧时的明月照在游帷上，庭院充满空翠，春梢细细
- 「西山笑人底事，流浪宫袍」：西山笑人是因为什么，流浪在外穿着宫袍
- 「江湖近日，说神仙、多在渔樵」：近来江湖上传说，神仙大多在渔樵之中
- 「千古意，水沈香里，孤枫阴落重霄」：千古的意趣，在水沉香里，孤枫的阴影落在重霄
赏析
《汉宫春 吟发萧萧》是思乡羁旅词
开篇写吟发萧萧，古槎秋入河汉银涛，借景烘托出孤独之感
回忆晋时言语，问谁还能逍遥，借古抒怀
又写旧时明月照庭院，感慨西山笑自己流浪
最后说江湖近日传言神仙多在渔樵，在水沉香里寄托千古意
整首词借景抒情、借古讽今，将思乡之情、身世之感融入诸多意象之中，如“吟发萧萧
正古槎秋入，河汉银涛”，含蓄而深沉地表达出内心复杂情感
精选评论
- 「萧萧吟怀」吟发萧萧，借秋入河汉之景，勾起思乡之情，言语间尽显羁旅之愁。
- 「晋语逍遥」晋时言语，引发对逍遥生活的向往，与当下流浪形成鲜明对比。
- 「明月乡思」旧时明月照满庭，勾起对家乡的思念，游子情怀跃然纸上。
- 「西山笑客」西山似笑人流浪，宫袍漂泊，将思乡与身世之感融合，意味深长。
- 「千古沉香」千古意藏于水沈香里，孤枫阴落重霄，营造出悠远的意境。