青玉案 玉姬曾向瑶池舞
玉姬曾向瑶池舞。
轻掷霓裳忤王母。
从此烟消飞鹤驭。
一来人世，有缘相遇，得得为鸳侣。
年年此际霞觞举。
彩笔香笺染新句。
休饵灵砂奔月去。
齐眉不老，直须携手，同上青冥路。
注释
- 「玉姬曾向瑶池舞」：仙女曾在瑶池翩翩起舞
- 「轻掷霓裳忤王母」：轻易抛弃霓裳得罪了王母
- 「从此烟消飞鹤驭」：从此如烟雾消散，乘鹤而去
- 「一来人世，有缘相遇」：来到人间，有缘得以相遇
- 「得得为鸳侣」：实实在在成为夫妻
- 「年年此际霞觞举」：每年此时举起美酒
- 「彩笔香笺染新句」：用彩笔在香笺上写下新的诗句
- 「休饵灵砂奔月去」：不要服食灵砂奔月而去
- 「齐眉不老，直须携手」：夫妻恩爱到老，一直携手同行
- 「同上青冥路」：一同走上高远之路
赏析
《青玉案 玉姬曾向瑶池舞》借神话传说表达了对美好爱情的期许
讲述玉姬在瑶池忤逆王母后到人间与有缘人成为鸳侣，年年举杯庆祝并写诗
运用神话典故，增添了浪漫奇幻色彩，如“玉姬曾向瑶池舞
轻掷霓裳忤王母
从此烟消飞鹤驭
一来人世，有缘相遇，得得为鸳侣”，使词作富有神秘韵味，以浪漫的想象展现出爱情的美好与珍贵
精选评论
- 「逸云客词中讲述了玉姬的故事，从瑶池到人世，有缘成为鸳侣，情感真挚，富有神话色彩。」
- 「幽梦居士以玉姬的经历为线索，展现出一段浪漫爱情，且劝人休饵灵砂奔月去，珍惜眼前相伴时光。」
- 「清风吟者整首词情节富有奇幻色彩，从天上到人间的爱情故事引人入胜，同时传达出珍惜当下的情感。」
- 「墨韵书生对玉姬故事的叙述生动，“轻掷霓裳忤王母”等句增添了故事的传奇性，情感表达细腻。」
- 「雅韵仙子词中爱情故事浪漫动人，又有对不老携手的美好期许，语言优美，情感真挚。」