满庭芳 玉阙朝回

史浩 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容。

虎符熊轼,行指七闽中。

假道吾乡我里,挥金事、思蹑前踪。

倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同。

相看,俱老大,襟期道义,不为王公。

念儿时聚戏,今已成翁。

敢借玉壶美酒,还为寿、金盏翻红。

仍频祝,中书二纪,寰海振淳风。

注释

  • 「玉阙」:指皇宫。\n「沙堤」:唐代专为宰相通行车马所铺筑的道路。\n「碧幢」:绿色的旗帜。\n「虎符」:古代调兵的凭证。\n「熊轼」:有熊轼画饰的车,为显宦所乘。\n「七闽」:古代指福建和浙江南部地区。\n「假道」:借道。\n「挥金」:散发钱财。\n「萤窗雪案」:形容刻苦读书。\n「襟期」:襟怀和期望。\n「道义」:道德和义理。\n「王公」:泛指达官贵人。\n「玉壶」:酒壶的美称。\n「金盏」:酒杯。\n「中书」:中书省,古代中央行政机构之一。\n「二纪」:二十四年。\n「寰海」:四海,指天下。\n「淳风」:淳朴的风俗。\n\n「玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容」:从皇宫回来,沙堤上烟雾缭绕,早晨绿色旗帜飘动,军容整齐。\n「虎符熊轼,行指七闽中」:带着虎符和熊轼之车,前往七闽之地。\n「假道吾乡我里,挥金事、思蹑前踪」:借道我的家乡,散发钱财之事,想要追寻前人的踪迹。\n「倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同」:尽情倾诉之时,还记得当年刻苦读书的情景相同。\n「相看,俱老大,襟期道义,不为王公」:相互看着,都已年老,胸怀道德和义理,不迎合王公贵族。\n「念儿时聚戏,今已成翁」:想起儿时一起玩耍,如今都已成为老人。\n「敢借玉壶美酒,还为寿、金盏翻红」:冒昧借玉壶美酒,为您祝寿,酒杯中酒色泛红。\n「仍频祝,中书二纪,寰海振淳风」:仍然频频祝愿,中书省二十四年,天下振兴淳朴的风俗。\n\n

赏析

《满庭芳 玉阙朝回》写作者从玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容,即将前往七闽

假道家乡,回忆起往昔萤窗雪案的时光

与友人相看,俱已老大,然襟期道义不变

念儿时聚戏今成翁,借美酒祝寿,频祝中书二纪能让寰海振淳风

词中既有对官场行程的叙述,又饱含对家乡、对儿时情谊的眷恋,运用对比手法,将今昔的变化展现得淋漓尽致,情感真挚深沉

精选评论

  • 「逸云客玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容,开篇气势宏大,词中既有对往昔的回忆,又有对未来的祝愿。」
  • 「幽篁居士史浩假道吾乡我里,挥金事思蹑前踪,情感复杂,‘倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同’,回忆往昔。」
  • 「墨韵书生‘相看,俱老大,襟期道义,不为王公’,体现出高尚情怀,借酒祝寿,频祝中书二纪,尽显期许。」
  • 「清风吟客整首词情感丰富,从朝堂到家乡,从回忆到祝愿,展现出人生的不同阶段与情感。」
  • 「素心女子史浩将朝堂之景与家乡之情融合,‘玉阙朝回,沙堤烟晓’,意境开阔,‘犹说昔年同’,充满温情。」

标签

相关推荐

热门搜索