采莲煞衮・采莲令 吾皇喜
吾皇喜。
光宠无贰。
玉带金鱼荣贵。
或者疑之。
岂识圣明,曾主斯乡,尝相与尽缱绻,胶漆何可相离。
今日风云合契。
此实天意。
吾皇圣寿无极,享晏粲千载相逢,我翁亦昌炽。
永作升平上瑞。
注释
- 「吾皇喜」:我们的皇上高兴。
- 「光宠无贰」:恩宠无比。
- 「玉带金鱼荣贵」:佩戴玉带金鱼显示荣华富贵。
- 「或者疑之」:有的人对此表示怀疑。
- 「岂识圣明,曾主斯乡」:哪里知道圣明的皇上曾经主政此地。
- 「尝相与尽缱绻,胶漆何可相离」:曾经相互亲密无间,如胶似漆不可分离。
- 「今日风云合契」:如今风云际会。
- 「此实天意」:这实在是天意。
- 「吾皇圣寿无极」:我们的皇上圣寿无疆。
- 「享晏粲千载相逢,我翁亦昌炽」:享受安乐繁荣,千载相逢,我的父亲也昌盛兴旺。
- 「永作升平上瑞」:永远作为太平盛世的祥瑞。
赏析
《采莲煞衮・采莲令 吾皇喜》表达了对皇恩的感激及对家乡与皇恩契合的感慨
艺术手法上,‘玉带金鱼荣贵’实写皇恩赐予的荣耀,‘岂识圣明,曾主斯乡,尝相与尽缱绻’回忆与皇的过往,情感真挚
‘今日风云合契
此实天意’将个人命运与皇恩、天意相连,体现出对皇恩浩荡的感恩及对命运的感慨,展现出一种忠诚与感恩交织的复杂情感
精选评论
- 「逸云客」此词尽显对皇恩之赞颂,将圣上之恩宠与乡土之情巧妙融合,词意畅达,情感真挚。
- 「幽梦居士」史浩用词精妙,把圣明之主曾主此地及与乡人之情谊描绘得细腻入微,对皇寿之祈愿亦诚挚深切。
- 「清风雅士」整首词围绕皇恩与乡情展开,语言质朴却情真意切,展现出独特的情感脉络,别具韵味。
- 「墨香墨客」以对皇恩的感激为线,串联起乡土之思,词风庄重又不失亲切,体现出对圣上与家乡的深厚情感。
- 「诗韵书生」史浩此作,于歌颂皇恩中融入思乡情怀,层次分明,情感饱满,不失为一篇佳作。