花心动 椒柏称觞
椒柏称觞,抚寰瀛佳辰,正临端月。
瑞应屡臻,宫篽多祥,气候暖回微冽。
圣母七旬寿,敻无前、天心昭格。
溥庆处,坤珍效祉,宴开清切。
金殿箫韶备设。
锵钧奏留云,舞容回雪。
赭袍绣拥,袆翟同诚,递捧玉杯欢悦。
愿将亿万喜,祝亿万、从兹无缺。
太平主,永隆圣孝凤阙。
注释
- 「椒柏称觞」:用椒柏浸制的酒敬奉长辈,这里指为太后祝寿。
- 「抚寰瀛」:安抚天下。
- 「端月」:正月。
- 「瑞应」:吉祥的征兆。
- 「宫篽」:宫殿周围的栏杆,这里指宫殿。
- 「多祥」:多有吉祥。
- 「气候暖回微冽」:气候开始回暖,但还有些微寒。
- 「圣母」:指太后。
- 「七旬寿」:七十岁生日。
- 「敻无前」:前所未有。
- 「天心昭格」:上天的心意明显地感应到了。
- 「溥庆」:广泛地庆祝。
- 「坤珍」:大地的珍宝,这里指吉祥的事物。
- 「效祉」:呈现福祉。
- 「宴开清切」:宴会在清雅的环境中举行。
- 「金殿」:宫殿。
- 「箫韶」:舜时的乐名,这里指优美的音乐。
- 「备设」:全部设置好。
- 「锵钧奏」:乐声铿锵。
- 「留云」:留住云彩,形容舞姿优美。
- 「舞容回雪」:舞姿像雪花一样回旋飞舞。
- 「赭袍」:皇帝的袍服,这里指皇帝。
- 「绣拥」:绣袍簇拥。
- 「袆翟」:皇后的礼服,这里指皇后。
- 「递捧」:依次捧上。
- 「玉杯」:玉制的酒杯。
- 「欢悦」:欢喜愉悦。
- 「愿将亿万喜」:希望把亿万份喜悦。
- 「祝亿万」:祝愿亿万。
- 「从兹无缺」:从此没有缺憾。
- 「太平主」:太平盛世的君主,这里指皇帝。
- 「永隆圣孝」:永远弘扬圣明的孝道。
- 「凤阙」:皇宫的阙门,这里指皇宫。
赏析
这首词为圣母祝寿,描绘了端月佳辰,瑞应频至,宫苑多祥的景象
突出圣母七旬寿辰的特殊与上天昭格
金殿中箫韶齐奏,众人欢悦递杯祝福
艺术手法上,场面描写宏大,如“金殿箫韶备设”等展现出祝寿的热闹庄重
语言富有节奏感,如“溥庆处,坤珍效祉,宴开清切”,表达出对圣母的美好祝愿,洋溢着喜庆之情
精选评论
- 「琼华逸士此词以椒柏称觞开篇,点明佳辰,描绘出瑞应屡臻、宫篽多祥之景,为圣母寿辰增添祥瑞氛围,妙哉。」
- 「紫菱幽客词中对圣母七旬寿辰的描写细致入微且充满祥瑞,如天心昭格、坤珍效祉等,表达出对寿者的崇敬与祝福。」
- 「玉簪墨客从佳辰之景到圣母寿诞,再到金殿之宴,层层铺陈有序,将祝寿之情融入其中,词意优美动人。」
- 「碧梧吟者描绘寿宴场景生动形象,如箫韶备设、舞容回雪等,对圣母寿辰的祝福真挚深切,展现出词作的独特魅力。」
- 「青竹雅人以欢快之笔描绘寿辰之喜,从环境到人物情感,都展现出一片欢悦祥和,为祝寿词增添亮色。」