阮郎归 烟笼寒水暝禽栖
烟笼寒水暝禽栖。
满庭红叶飞。
兰堂寂寂画帘垂。
霜浓更漏迟。
鸳被冷，麝香微。
强敧单枕时。
西窗看尽月痕移。
此情君怎知。
注释
- 「烟笼寒水暝禽栖」：烟雾笼罩着寒冷的水面，傍晚鸟儿栖息
- 「满庭红叶飞」：满院子里红色的树叶飞舞
- 「兰堂寂寂画帘垂」：华丽的厅堂寂静无声，画帘低垂
- 「霜浓更漏迟」：霜很浓重，更漏声缓慢
- 「鸳被冷，麝香微」：鸳鸯被寒冷，麝香味道微弱
- 「强敧单枕时」：勉强斜靠着单薄的枕头的时候
- 「西窗看尽月痕移」：在西窗看尽了月亮痕迹移动
- 「此情君怎知」：这种情思你怎么会知道
赏析
《阮郎归 烟笼寒水暝禽栖》描绘了思乡之景
烟笼寒水、暝禽栖、红叶飞，兰堂寂静，霜浓漏迟，营造出清冷孤寂的氛围
‘鸳被冷，麝香微
强敧单枕时
西窗看尽月痕移’，细腻地刻画了词人的状态，尽显孤独寂寞
‘此情君怎知’直接抒情，将思乡之情表达得真挚深沉
整首词借景抒情，通过环境描写烘托出浓浓的思乡羁旅之情
精选评论
- 「暮霭客」烟笼寒水，暝禽栖息，红叶纷飞，兰堂寂静，霜浓漏迟，鸳被冷香微，单枕看月移，此情难诉，尽显孤寂。
- 「幽夜君」寒水烟笼，禽栖叶舞，兰堂帘垂，霜浓漏迟，鸳被冷香，单枕看月，将思乡之情融入清冷夜景，韵味无穷。
- 「冷秋客」烟水寒笼，暝禽栖止，红叶飘飞，兰堂寂寂，霜浓更漏迟，鸳被冷香微，强敧单枕看月移，愁情满溢。
- 「霜叶客」寒水烟笼，禽栖叶舞，兰堂寂静，霜浓漏长，鸳被冷香，单枕望月，将思乡之愁在寒秋夜景中展现得淋漓尽致。
- 「孤灯客」烟笼寒水，暝禽归栖，满庭红叶，兰堂画帘垂，霜浓漏迟，鸳被冷香，单枕看月移，此情唯有月知晓，孤寂之情跃然纸上。