丑奴儿・采桑子 十分济楚邦之媛
十分济楚邦之媛，此日追游。
雨霁云收。
梦入潇湘不那愁。
主人白玉堂中老，曾侍凝旒。
满酌琼舟。
即上虚皇香案头。
注释
- 「十分济楚邦之媛」：非常美丽出众的楚国女子
- 「此日追游」：这天一起游玩
- 「雨霁云收」：雨停云散
- 「梦入潇湘不那愁」：梦到潇湘无奈发愁
- 「主人白玉堂中老」：主人在白玉堂中变老
- 「曾侍凝旒」：曾经侍奉帝王
- 「满酌琼舟」：满满地斟满美玉般的酒杯
- 「即上虚皇香案头」：马上就要登上虚皇的香案前
赏析
《丑奴儿・采桑子 十分济楚邦之媛》写楚地女子出游
‘雨霁云收’描绘出美好景致，‘梦入潇湘不那愁’则透露出女子的愁绪
‘主人白玉堂中老’等句，丰富了词作背景
以景写情，借景渲染女子复杂情感，既有出游的欢乐，又有莫名愁绪，通过环境描写烘托内心世界
精选评论
- 「逸云客」济楚邦媛之游，雨霁云收之景，梦入潇湘之愁，相互交织，别有一番韵味。
- 「幽梦居士」张孝祥笔下的邦媛追游，充满诗意，梦入潇湘的愁绪更显情感深沉，值得品味。
- 「清风吟者」主人曾侍凝旒，满酌琼舟，此等场景与梦入潇湘的愁形成鲜明对比，更添词之魅力。
- 「墨韵书生」词中描绘的美好场景与内心愁绪相互映衬，展现出词人独特的情感世界。
- 「素心雅客」十分济楚之媛，雨霁云收之景，为词增添了一抹亮色，而梦入潇湘的愁又使其韵味悠长。