小重山 绿树莺啼春正浓
绿树莺啼春正浓。
钗头青杏小，绿成丛。
玉船风动酒鳞红。
歌声咽，相见几时重。
车马去匆匆。
路随芳草远，恨无穷。
相思只在梦魂中。
今宵月，偏照小楼东。
注释
- 「玉船」：酒杯的美称
- 「酒鳞红」：酒面泛起红色波纹
- 「歌声咽」：歌声哽咽
- 「相见几时重」：什么时候能再次相见
- 「车马去匆匆」：车马匆匆离去
- 「路随芳草远」：道路随着芳草延伸而远去
- 「恨无穷」：怨恨无穷无尽
- 「今宵月」：今晚的月亮
- 「偏照小楼东」：偏偏照着小楼的东边
赏析
《小重山 绿树莺啼春正浓》描绘了春浓时绿树莺啼、青杏成丛之景，玉船风动酒鳞红，歌声咽，体现相聚的欢乐与离别之愁
车马匆匆、路随芳草远，恨无穷，表达相思之情
今宵月偏照小楼东，更添孤独寂寞
艺术手法上，借景抒情，以春景衬相聚之欢，以离别景抒相思之苦；情景交融，景中情味深长，如“歌声咽，相见几时重”，将情感融入景中，增强感染力
精选评论
- 「云影君」何大圭笔下的春景与相思之情交融，绿树莺啼、青杏成丛，画面清新，“相思只在梦魂中”情真意切。
- 「梦蝶叟」整首词借景抒情，将离别之恨融入春景之中，车马匆匆、芳草路远，尽显相思之苦，“今宵月，偏照小楼东”更添惆怅。
- 「幽芳客」词中对春天景色的描写细腻动人，从莺啼到青杏，再到歌声咽，层层递进，烘托出深深的相思，“相见几时重”惹人愁思。
- 「清逸生」何大圭以景衬情，把相思之情描绘得婉转含蓄，“绿树莺啼春正浓”为下文的情感抒发奠定了基调。
- 「雅风居士」这首思乡羁旅词，通过对春景和离别场景的刻画，将相思之情表达得淋漓尽致，“车马去匆匆。路随芳草远，恨无穷”意境深远。