宴山亭・燕山亭 微雨斑斑
微雨斑斑，晕湿海棠，渐觉燕脂红褪。
迟日短垣，娇怯和风，摇曳一成春困。
玉软酴酥，扶不起、晚妆慵整。
愁恨。
对佳时媚景，可堪重省。
曾约小桃新燕，有蜂媒蝶使，为传芳信。
西蜀杜郎，东坡苏老，道也道应难尽。
一朵风流，雅称且、凤翘云鬓。
相映。
眉拂黛、梅腮弄粉。
注释
- 「微雨斑斑」：细雨纷纷的样子。
- 「晕湿海棠」：雨水浸湿海棠花，使其颜色发生变化。
- 「渐觉燕脂红褪」：渐渐感觉海棠花如胭脂般的红色褪去。
- 「迟日短垣」：春日的短墙。
- 「摇曳一成春困」：海棠花在风中摇曳，让人产生春困之感。
- 「玉软酴酥」：形容海棠花柔软如酴酥酒一般。
- 「扶不起、晚妆慵整」：海棠花娇弱得扶不起来，好似懒得梳妆打扮。
- 「对佳时媚景，可堪重省」：面对这美好的时光和景色，怎能忍心再去回想往事。
- 「曾约小桃新燕，有蜂媒蝶使，为传芳信」：曾经约定小桃和新燕，让它们像蜂蝶一样为我们传递美好的消息。
- 「西蜀杜郎，东坡苏老，道也道应难尽」：像西蜀的杜牧、东坡的苏轼，他们笔下的情感也难以说尽。
- 「一朵风流，雅称且、凤翘云鬓」：一朵美丽的海棠花，正适合插在如凤翘般的云鬓间。
- 「相映。眉拂黛、梅腮弄粉」：相互映衬，眉毛如黛，脸颊似梅花般粉嫩。
赏析
《宴山亭・燕山亭 微雨斑斑》是一首思乡羁旅之词
上阕描绘雨中海棠，燕脂红褪，娇怯慵懒，尽显春困愁绪，借景烘托内心的惆怅
下阕回忆曾约之人，以杜郎、苏老类比，想象美好相聚场景，“一朵风流”等描写佳人风姿
全词情景交融，借景抒情，细腻刻画了思乡之情与对往昔美好回忆的眷恋，用词婉约，将情感融入细腻的景物与人物描写之中，展现出独特的艺术魅力
精选评论
- 「彩云仙子‘微雨斑斑，晕湿海棠，渐觉燕脂红褪’，细腻地描绘出海棠在雨中的变化。
- 「花影居士‘迟日短垣，娇怯和风，摇曳一成春困’，赋予海棠以娇柔之态。
- 「诗韵佳人‘玉软酴酥，扶不起、晚妆慵整。愁恨’，将海棠拟人化，尽显其愁绪。
- 「墨羽墨客‘曾约小桃新燕，有蜂媒蝶使，为传芳信’，回忆美好，增添了几分惆怅。
- 「雅情诗客此词借海棠抒发思乡之情，情景交融，韵味悠长。」