踏莎行 风翠轻翻
风翠轻翻，雾红深注。
鸳鸯池畔双鱼树。
合欢凤子也多情，飞来连理枝头住。
欲付浓愁，深凭尺素。
戏鱼波上无寻处。
教谁试与问花看，如何寄得香笺去。
注释
- 「风翠轻翻」：微风吹过，翠绿的枝叶轻轻翻动
- 「雾红深注」：雾气笼罩下，红花颜色浓重鲜艳
- 「鸳鸯池畔双鱼树」：鸳鸯栖息的池塘边有两棵连理树
- 「合欢凤子也多情，飞来连理枝头住」：凤子鸟也充满情意，飞到连理枝头停歇
- 「欲付浓愁，深凭尺素」：想要倾诉浓重的愁绪，只能依靠书信
- 「戏鱼波上无寻处」：水中嬉戏的鱼儿在水波上无处找寻
- 「教谁试与问花看，如何寄得香笺去」：让谁去试着询问花儿，怎样才能寄出书信
赏析
《踏莎行 风翠轻翻》描绘了鸳鸯池畔的美景，如“风翠轻翻，雾红深注”，色彩鲜明
借景抒情，以鸳鸯、双鱼树等意象表达相思
“欲付浓愁，深凭尺素”，体现思乡之苦却无从传递
艺术手法上，用词精妙，“合欢凤子也多情，飞来连理枝头住”，赋予凤子以情感，增添浪漫
整体借景抒情，将景与思乡之情巧妙融合，营造出凄美动人的氛围，细腻地传达出词人的羁旅愁绪
精选评论
- 「逸云客风翠雾红处，鸳鸯池畔树，凤子多情栖，连理枝头住，浓愁凭尺素，香笺寄何处。」
- 「幽梦居士风翠轻翻舞，雾红深凝注，鸳鸯池边树，凤子连理驻，浓愁欲付笺，香笺难觅路。」
- 「清韵书生风翠雾红间，鸳鸯池畔连，凤子多情恋，连理枝头眠，浓愁托尺素，香笺寄梦牵。」
- 「素心女子风翠轻摇曳，雾红深如许，鸳鸯池畔树，凤子连理聚，浓愁凭尺素，香笺无觅处。」
- 「墨香公子风翠雾红绕，鸳鸯池边闹，凤子多情娇，连理枝头笑，浓愁付尺素，香笺难寄到。」