沁园春 七十衰翁

朱敦儒 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

七十衰翁,告老归来,放怀纵心。

念聚星高宴,围红盛集,如何着得,华发陈人。

勉意追随,强颜陪奉,费力劳神恐未真。

君休怪,近频辞雅会,不是无情。

岩扃。

旧菊犹存。

更松偃、梅疏新种成。

爱静窗明几,焚香宴坐,闲调绿绮,默诵黄庭。

莲社轻舆,雪溪小棹,有兴何妨寻弟兄。

如今且,趓花迷酒困,心迹双清。

注释

  • 「七十衰翁」:七十岁的衰老老人。
  • 「告老归来」:告老还乡。
  • 「放怀纵心」:放开胸怀,放纵心意。
  • 「念聚星高宴」:想起曾经的聚星高宴。
  • 「围红盛集」:周围美女云集的盛会。
  • 「如何着得,华发陈人」:怎么能容得下头发花白的老人。
  • 「勉意追随」:勉强心意去追随。
  • 「强颜陪奉」:强装笑颜去陪奉。
  • 「费力劳神恐未真」:费力劳神恐怕不真诚。
  • 「君休怪,近频辞雅会」:您不要怪,近来频繁推辞雅会。
  • 「不是无情」:不是没有感情。
  • 「岩扃」:山岩的门户。
  • 「旧菊犹存」:过去的菊花还存在。
  • 「更松偃、梅疏新种成」:还有偃松和新种的稀疏梅花。
  • 「爱静窗明几」:喜爱安静,窗户明亮几案洁净。
  • 「焚香宴坐」:焚香安静地坐着。
  • 「闲调绿绮」:闲暇时弹奏绿绮琴。
  • 「默诵黄庭」:默默诵读《黄庭经》。
  • 「莲社轻舆」:乘坐莲社的轻便车子。
  • 「雪溪小棹」:在雪溪划着小船。
  • 「有兴何妨寻弟兄」:有兴致不妨去寻找弟兄。
  • 「如今且,趓花迷酒困」:如今暂且避开花和酒的困扰。
  • 「心迹双清」:内心和行为都清净。

赏析

《沁园春 七十衰翁》写告老归来后的生活

作者描述了自己虽年老但追求放怀纵心,回忆往昔聚会,如今选择回归自然,享受静窗明几、焚香宴坐等生活

通过对比往昔聚会与如今的独处,突出心境变化,‘爱静窗明几,焚香宴坐’等句细致刻画生活状态,借生活场景展现内心追求,表达出对宁静淡泊生活的向往

精选评论

  • 「鹤舞先生七十衰翁告老还乡,‘放怀纵心’之态跃然纸上,如‘爱静窗明几,焚香宴坐’,尽显闲适。」
  • 「松韵居士词中生动展现了朱敦儒对过往繁华聚会的疏离,‘勉意追随,强颜陪奉’,转而追求内心宁静。」
  • 「竹影墨客‘岩扃。旧菊犹存。更松偃、梅疏新种成’,借景表达其归乡后对自然宁静生活的喜爱。」
  • 「月隐散人朱敦儒以简洁文字勾勒出归乡后的心境变化,从应酬到‘心迹双清’,洒脱自在。」
  • 「云游逸士此词描绘出一位老者告别世俗,回归自然,享受‘趓花迷酒困,心迹双清’的惬意生活。」

标签

相关推荐

热门搜索