转调蝶恋花・蝶恋花 渐近朱门香夹道
渐近朱门香夹道。
一片笙歌，依约楼台杪。
野色和烟满芳草。
溪光曲曲山回抱。
物华不逐人间老。
日日春风，在处花枝好。
莫恨云深路难到。
刘郎可惜归来早。
注释
- 「渐近」：渐渐靠近
- 「朱门」：红色的大门，代指富贵人家
- 「香夹道」：道路两旁香气弥漫
- 「笙歌」：泛指奏乐唱歌
- 「依约」：隐约
- 「楼台杪」：楼台的顶端
- 「野色」：野外的景色
- 「和烟」：和着烟雾
- 「满芳草」：长满了芳草
- 「溪光」：溪水的光泽
- 「曲曲」：弯弯曲曲
- 「山回抱」：山峦环绕
- 「物华」：美好的景物
- 「不逐」：不随着
- 「人间老」：人间岁月流逝而变老
- 「在处」：到处
- 「花枝好」：花枝繁茂美好
- 「莫恨」：不要怨恨
- 「云深」：云雾深厚
- 「路难到」：道路难以到达
- 「刘郎」：这里代指游人
- 「可惜」：值得惋惜
- 「归来早」：回来得太早
赏析
《转调蝶恋花・蝶恋花 渐近朱门香夹道》写渐近朱门时的景象
夹道飘香，笙歌缭绕，楼台隐约，野色芳草与溪光山色相互映衬
物华不随人老，春风中花枝常好
虽云深路难到，但又叹刘郎归来早
此词既有对美好景色的描绘，又蕴含思乡与羁旅之愁
艺术上，以景衬情，如“一片笙歌，依约楼台杪”等句，通过繁华之景反衬托出内心的孤寂与对家乡的思念，语言优美，富有画面感
精选评论
- 「逸云客」朱门香道，笙歌楼台，野色芳草，溪光山色，描绘出一幅繁华而又美好的景象，尽显人间富贵。
- 「幽梦居士」沈蔚用优美的语言展现了春日的盛景，‘物华不逐人间老。日日春风，在处花枝好’让人感受到生命的蓬勃。
- 「清风吟者」整首词意境优美，从朱门到山水，从笙歌到花枝，‘莫恨云深路难到。刘郎可惜归来早’给人一种意犹未尽之感。
- 「素心墨客」对景色的描写华丽而不失清新，‘渐近朱门香夹道。一片笙歌，依约楼台杪’如临其境。
- 「墨韵书生」此词在描绘美好景色的同时，似乎也蕴含着一丝对人生的感慨，‘莫恨云深路难到。刘郎可惜归来早’耐人寻味。