兴平原上赤热因寄永寿同年
日午终南翠色燃，满襟飞土下秦川。
是时独想君高尚，正在山亭弄野泉。
注释
- 「日午」：中午时分。
- 「终南」：终南山，在今陕西西安南。
- 「翠色燃」：形容终南山在烈日下翠绿得像要燃烧起来。
- 「高尚」：指品德高尚的人，这里指友人。
- 「日午终南翠色燃，满襟飞土下秦川。」：中午时分终南山翠绿得像要燃烧，尘土飞扬中我下了秦川。
- 「是时独想君高尚，正在山亭弄野泉。」：这个时候我独自想到你品德高尚，正在山亭中玩赏着野外的泉水。
赏析
《兴平原上赤热因寄永寿同年》：诗中描绘日午终南山色似燃，尘土飞扬下秦川的景象，与友人在山亭弄泉的高尚情境形成鲜明对比
借景抒情，炽热的平原之景衬托出对友人高尚情怀的赞美与向往
艺术手法独特，将眼前之景与想象中友人的高雅活动相结合，画面感与情感交织，富有感染力
精选评论
- 「逸云隐者」日午终南翠色燃，满襟飞土下秦川，此景描写得气势磅礴。诗人由此联想到友人的高尚，正在山亭弄野泉，画面感极强。
- 「幽竹居士」文同以生动笔触绘出日午终南山色如燃，飞土下秦川之景。进而想到友人在山亭弄泉，表达出对友人的赞赏与向往。
- 「清风吟客」诗中终南山色燃的描写极具视觉冲击力，满襟飞土下秦川更添豪迈。由景及人，想到友人的高尚之举，令人心生敬意。
- 「墨韵书生」起笔描绘赤热之景，日午终南翠色燃，满襟飞土。接着引出友人高尚之行，正在山亭弄野泉，情感真挚。
- 「霜华逸士」文同笔下的日午景色壮观，终南翠色燃，满襟飞土。因景思人，友人山亭弄泉之态如在眼前，尽显对友人的倾慕。