和微之游湖春夏秋冬四绝 其四
画舫新成水拍堤,悲丝急管韵参差。
吟风啸月年年事,未省曾经兴尽时。
注释
- 「画舫」:装饰华丽的游船
- 「新成」: newly built
- 「水拍堤」:水拍打着堤岸
- 「悲丝急管」:悲伤的弦乐急促的管乐
- 「韵参差」:韵律不齐
- 「吟风啸月」:吟诗赏月
- 「年年事」:年复一年的事
- 「未省」:未曾明白
- 「兴尽时」:兴致全无的时候
- 「画舫新成水拍堤,悲丝急管韵参差。」:装饰华丽的游船新建成水拍堤岸,悲伤的弦乐急促的管乐韵律不齐。
- 「吟风啸月年年事,未省曾经兴尽时。」:吟诗赏月是年复一年的事,未曾经历过兴致全无的时候。
赏析
《和微之游湖春夏秋冬四绝 其四》描绘了游湖场景
画舫新成水拍堤,悲丝急管韵参差,展现出画舫临水、丝竹声声的热闹
吟风啸月年年事,未省曾经兴尽时,表达出诗人年年如此享受吟风啸月,从未有过兴尽之感
艺术手法上,通过对环境的细致描写,如画舫、悲丝急管,渲染出欢快氛围,又以诗人的感慨体现出对这种生活的热爱与沉醉
精选评论
- 「逸云客」画舫新成,水拍堤岸,丝管韵美,吟风啸月,年年如此,兴尽之时未曾有过,尽显游乐之欢。
- 「幽竹居士」新画舫,水拍堤,悲丝急管韵参差,吟风啸月常相伴,兴尽之事从未缺,游乐之态尽显。
- 「清风吟者」画舫成,水拍堤,丝管声韵美,年年吟风啸月,兴尽之时难觅,足见游乐之畅。
- 「墨韵书生」此诗绘出画舫游乐之景,丝管悠扬,吟风啸月,兴尽无时,尽显欢快之情。
- 「素心雅士」画舫水畔,丝管韵中,吟风啸月,年年兴尽难尽,游乐之乐跃然纸上。