绍兴二十八年祀圜丘 昊天上帝位酌献用《禧安》。御制。
谒款坛陛,祗祀泰禋。
丘圜自然,可格至神。
桂尊登酌,嘉荐芳新。
靡福菲眇,敷佑下民。
注释
- 「谒款坛陛」:拜见并虔诚地到祭坛台阶前。谒款,拜见并虔诚地前往。坛陛,祭坛的台阶。
- 「祗祀泰禋」:恭敬地祭祀盛大的祭天仪式。祗,恭敬。泰禋,盛大的祭天仪式。
- 「丘圜自然」:圜丘是自然形成的。丘圜,指圜丘,古代祭天的圆形高坛。
- 「可格至神」:可以感通到至高无上的神灵。格,感通。
- 「桂尊登酌」:用桂木制成的酒杯登上祭坛斟酒。桂尊,桂木制成的酒杯。登酌,登上祭坛斟酒。
- 「嘉荐芳新」:献上美好的祭品,新鲜芬芳。嘉荐,美好的祭品。芳新,新鲜芬芳。
- 「靡福菲眇」:没有福分是微小的。靡,无。菲眇,微小。
- 「敷佑下民」:广泛地保佑天下百姓。敷佑,广泛地保佑。
赏析
诗描述了在坛陛虔诚谒款,祭祀泰禋的情景
认为丘圜自然可通至神,以桂尊登酌、献上嘉荐,表达对神明的敬意
虽言福佑非小,意在祈求上天庇佑下民
艺术上,用词质朴且表意清晰,‘祗祀泰禋’等展现庄重,‘丘圜自然,可格至神’富有哲理意味,整体简洁明快地呈现祭祀时的祈愿,韵律和谐,增强了诗歌的节奏感
精选评论
- 「谒款颂者」此诗描绘了谒款坛陛、祗祀泰禋的祭祀场景,丘圜自然,可格至神,展现出祭祀的神圣与庄严。
- 「祀神品韵」诗中以桂尊登酌、嘉荐芳新,展现出祭祀时祭品的芬芳与对神灵的敬意。
- 「祭神观风」诗体现出祭祀中以诚心谒款、精美祭品来祈求神灵福佑下民,展现出古人祭祀的目的与期望。
- 「敬神礼赞」诗强调祭祀中对神灵的虔诚谒款,靡福菲眇,敷佑下民,表达了对神灵庇佑的祈愿。
- 「祀典神颂」此诗描绘祭祀昊天上帝的庄重过程,从谒款坛陛到敷佑下民,尽显祭祀的神圣与对神灵的尊崇。