送范竹所赴吴江学职
多士乘时出,亨涂志业优。
名家传旧学,文治佐新州。
六月江湖冷,三山风雨秋。
应怀霸越祖,落日望扁舟。
注释
- 「多士」:众多贤能之士。
- 「乘时出」:趁着时机而出仕。
- 「亨涂」:顺利通达的仕途。
- 「志业优」:志向和事业都很优秀。
- 「名家」:有声望的家族。
- 「传旧学」:传承旧有的学问。
- 「文治」:文化教育方面的治理。
- 「佐新州」:辅佐新的州郡。
- 「三山」:这里指代吴江的山水。
- 「风雨秋」:描绘秋天风雨交加的景象。
- 「应怀霸越祖」:应该怀念像范蠡辅佐越王勾践成就霸业那样的先辈。
- 「落日望扁舟」:在落日时分望着小船,表达一种送别时的感慨。
赏析
《送范竹所赴吴江学职》:思想上既有对友人赴任的期许,又含送别之情
艺术手法上,“多士乘时出,亨涂志业优”肯定友人才能,“名家传旧学,文治佐新州”点明其职责
“六月江湖冷,三山风雨秋”借景烘托氛围,“应怀霸越祖,落日望扁舟”借典故表达期望,全诗情感真挚,情景交融,既有对友人前程的祝愿,又有淡淡的离愁
精选评论
- 「逸云客多士乘时而出,志业亨通。名家传学,文治新州。江湖秋冷,望扁舟怀祖,送别之情,溢于言表。」
- 「幽篁居士多士逢时展志,旧学传家助新州。六月江湖秋冷,望扁舟怀祖,送别之意深沉。」
- 「清风吟客多士乘时奋进,旧学佐治新州。江湖秋寒,三山风雨,望扁舟怀祖,送别情长。」
- 「墨韵书生乘时多士展宏图,旧学传家助政途。江湖冷秋风雨里,望舟怀祖送君孤。」
- 「素心居士多士志业优,传学助新州。秋冷江湖路,怀祖望扁舟,送别情悠悠。」