送牟都事景阳赴浙东帅幕
蜀郡方齐鲁,文翁迈儁贤。
箕裘承宪业,星宿近台躔。
宇宙汾阳鼎,风云祖逖鞭。
阃威分海徼,节制控闽川。
馈饷功曾立,廉能蹟屡传。
儒冠真耀武,帅府重芳年。
参画旌麾右,驰驱将相前。
豪挥惊草檄,燕集见华篇。
吏牍分占授,军机妙转旋。
百蛮元震詟,诸校益贞坚。
训练群材进,钧陶众彦迁。
柳营兵镇肃,莲幕绂光鲜。
除内恩终许,安边诏必怜。
酒容山简醉,骑想葛强联。
日月新尧历,车书旧汉天。
扬雄兼赋颂,嘉什到甘泉。
注释
- 「蜀郡方齐鲁」:蜀郡可与齐鲁之地相比拟\n「箕裘承宪业」:继承先辈的事业\n「星宿近台躔」:形容接近重要职位\n「宇宙汾阳鼎」:汾阳鼎代指重要的事物\n「风云祖逖鞭」:祖逖鞭表示有志向、有作为\n「阃威分海徼」:在沿海地区展现军威\n「馈饷功曾立」:在运送粮饷方面立下功劳\n「廉能蹟屡传」:廉洁能干的事迹多次被传颂\n「儒冠真耀武」:文人也能展现出武略\n「帅府重芳年」:帅府看重美好的年华\n「参画旌麾右」:参与谋划在帅府之中\n「驰驱将相前」:在将相面前效力\n「豪挥惊草檄」:挥笔起草檄文令人惊叹\n「燕集见华篇」:宴会上能见到美好的诗篇\n「吏牍分占授」:处理公文有条理\n「军机妙转旋」:在军事机要方面巧妙周旋\n「百蛮元震詟」:使众多蛮夷感到震惊畏惧\n「诸校益贞坚」:各位军校更加忠贞坚定\n「训练群材进」:通过训练使众多人才得到提升\n「钧陶众彦迁」:培养众多贤才使其有所进步\n「柳营兵镇肃」:军营中兵威整肃\n「莲幕绂光鲜」:幕府中官员服饰光鲜\n「除内恩终许」:朝廷内部的恩宠最终会给予\n「安边诏必怜」:安抚边疆的诏书一定会得到眷顾\n「酒容山简醉」:像山简一样醉酒\n「骑想葛强联」:想象着与葛强一起骑马\n「日月新尧历」:如同尧时的历法一样新\n「车书旧汉天」:像汉朝时一样统一\n「扬雄兼赋颂」:像扬雄一样擅长赋颂\n「嘉什到甘泉」:美好的诗篇流传到甘泉宫\n
赏析
《送牟都事景阳赴浙东帅幕》是一首送别诗,展现了对友人赴任的赞美与期许
诗中先以蜀郡与齐鲁对比,引出文翁般的贤才,赞颂友人承继宪业
接着描述其在帅幕的重要作用,如分阃威、控闽川,立馈饷之功,显廉能之绩
艺术手法上,用典丰富,如“汾阳鼎”“祖逖鞭”等,增添文化底蕴;对仗工整,如“宇宙汾阳鼎,风云祖逖鞭”等,使诗句整齐有力,充分表达出对友人的赞誉和对其未来事业的美好祝愿
精选评论
- 「翰墨贤才」蜀郡方齐鲁,文翁迈儁贤,以文翁典故开篇,奠定了全诗对友人的赞美基调。
- 「书韵达人」箕裘承宪业,星宿近台躔,展现出友人继承家业、前途光明的美好前景。
- 「笔端豪杰」宇宙汾阳鼎,风云祖逖鞭,用典故表达对友人在帅府中大展身手的期望。
- 「墨香才子」豪挥惊草檄,燕集见华篇,生动描绘出友人的才华横溢与潇洒风采。
- 「文澜学士」吏牍分占授,军机妙转旋,体现出友人在帅府中处理事务的干练与智慧。