蓬莱飞峰
海上神山名自昔，来去随潮无定迹。
天人俯览念虚浮，六鰲顶戴穷神力。
群仙贝阙蕊珠宫，多种瑶芝琼草碧。
依然根着不坚牢，飞入石堂作南壁。
螺纹蛎迹石龙存，云气随潮时雨湿。
仙风飒爽生羽翰，招纳霓裳羽衣客。
试登绝顶望五湖，高楼洞天纔咫尺。
药炉灰冷多登真，九转丹成人未识。
云间鹤迹託来篇，王邓真人久相忆。
注释
- 「海上神山」：传说中海上的仙山\n「无定迹」：没有固定的踪迹\n「天人」：天上的仙人\n「俯览」：向下看\n「念虚浮」：想到虚幻不实\n「六鰲」：传说中负载五座仙山的大龟\n「穷神力」：用尽神力\n「贝阙」：用贝壳装饰的宫殿\n「蕊珠宫」：神仙居住的宫殿\n「瑶芝琼草」：珍贵的仙草\n「根着不坚牢」：根基不牢固\n「石堂」：石头建造的堂屋\n「螺纹蛎迹」：像螺纹和蛎壳的痕迹\n「云气随潮」：云气随着潮水\n「仙风飒爽」：仙风清爽\n「生羽翰」：生出翅膀\n「招纳」：招来接纳\n「霓裳羽衣客」：穿着霓裳羽衣的仙人\n「绝顶」：山顶\n「五湖」：泛指太湖流域一带所有的湖泊\n「高楼洞天」：高高的楼阁通向神仙居住的地方\n「纔咫尺」：才很近\n「药炉」：炼丹的炉\n「灰冷」：炉灰冷却\n「登真」：成仙\n「九转丹」：经过多次炼制的仙丹\n「人未识」：人们不知道\n「云间鹤迹」：云间的鹤的踪迹\n「託来篇」：寄托在诗篇中\n「王邓真人」：王、邓两位仙人
赏析
《蓬莱飞峰》围绕海上神山展开奇妙想象
神山随潮无定，天人俯览念其虚浮，六鳌顶戴尽显神力
诗中对群仙贝阙、瑶芝琼草细致描绘，展现奇幻仙境
后又写神山根着不牢化作石堂南壁，螺纹蛎迹等增添神秘
“试登绝顶望五湖”等句，由仙境转现实，引发对登真、成仙的思考
艺术手法上，想象瑰丽，从神山传说到现实景致转换自然，如“依然根着不坚牢，飞入石堂作南壁”，充满奇幻色彩，让人仿佛置身于神秘的海上仙境
精选评论
- 「仙踪逸客」诗中对海上神山的描写奇幻瑰丽，六鳌顶戴、群仙贝阙，展现出神秘的仙境之美，令人心驰神往。
- 「瑶台吟者」以丰富想象描绘蓬莱飞峰，从神山的来去不定到石堂南壁的奇特，螺纹蛎迹、云气时雨增添了几分神秘色彩。
- 「玉阙墨客」将蓬莱飞峰的仙境景象与仙人活动相结合，仙风飒爽、羽衣客往来，使画面充满灵动之感，仿佛置身其中。
- 「灵霄雅士」诗中对蓬莱飞峰的描写富有神话色彩，多种瑶芝琼草、药炉灰冷登真等，展现出奇幻的仙界氛围，引人遐想。
- 「碧海居士」整首诗围绕蓬莱飞峰展开，描绘出一幅神秘而美妙的仙境画卷，从神山到飞峰，从仙人到丹药，充满奇幻色彩。