虎丘留题辛卯三月书于剑池
霸业荒丘春草长,只听儿女话真娘。
虎来墓上犹应怪,鹿入宫中尽可伤。
太息干坤空浩荡,不留豪杰管兴亡。
属镂抱恨沈江底,潭碧犹生古剑光。
注释
- 「霸业荒丘」:霸业荒废后的荒丘
- 「春草长」:春草生长
- 「真娘」:古代吴地的名妓
- 「虎来墓上」:老虎来到墓上
- 「犹应怪」:应该还会感到奇怪
- 「鹿入宫中」:鹿进入宫中
- 「尽可伤」:完全值得悲伤
- 「太息」:叹息
- 「干坤」:天地
- 「空浩荡」:空自广阔
- 「不留」:不留下
- 「豪杰」:英雄豪杰
- 「管兴亡」:掌管兴亡
- 「属镂」:剑名,这里指伍子胥自杀用的剑
- 「抱恨」:怀着怨恨
- 「沈江底」:沉入江底
- 「潭碧」:潭水碧绿
- 「犹生」:还生出
- 「古剑光」:古代宝剑的光芒
赏析
《虎丘留题辛卯三月书于剑池》由虎丘的霸业荒丘引发感慨
春草生长,儿女谈论真娘,虎来墓上、鹿入宫中,尽显兴衰之感
‘太息干坤空浩荡,不留豪杰管兴亡’,表达对历史兴亡的叹惋
‘属镂抱恨沈江底,潭碧犹生古剑光’,借典故增添历史沧桑感
艺术手法上,借景抒情,以荒丘春草抒兴亡之叹
用典故深化主题,使诗歌富有历史底蕴,引发读者对历史变迁的思考
精选评论
- 「虎丘幽叹」霸业荒丘,春草萋萋,儿女话真娘,尽显世事沧桑。虎来墓上、鹿入宫中,兴衰之感油然而生。太息乾坤,豪杰兴亡,令人感慨万千,属镂沈江,古剑光存,韵味悠长。
- 「虎丘怀古客」诗写虎丘,霸业荒丘之景,引出对历史兴亡的思考。儿女话真娘,增添几分柔情。虎鹿之句,寓意深刻,太息乾坤,尽显诗人胸怀,属镂抱恨,古剑光寒。
- 「虎丘兴亡叹」霸业成荒丘,春草见证变迁。儿女谈真娘,往事如烟。虎来鹿入,兴衰无常。太息乾坤,豪杰难管兴亡事。属镂沈江,潭碧犹留古剑光。
- 「虎丘遗韵客」荒丘春草长,霸业已远,儿女话真娘,勾起往昔情。虎来墓上惊,鹿入宫中伤。太息乾坤大,兴亡在眼前。属镂抱恨处,潭碧剑光寒。
- 「虎丘兴衰吟」霸业荒丘,春草诉说历史。儿女谈真娘,故事流传。虎来鹿入,兴衰交替。太息乾坤,兴亡不由人。属镂沈江底,古剑光依旧。