送王行可赴宣城学官

陆文圭 · 宋 · 五言乐府 · 送别

闭关坐十年,扣门得一士。

自言贫为养,非谓学优仕。

执手问何之,赠言聊復尔。

清溪生芹藻,流入泮宫水。

先令我清心,次令人洁己。

铸金师范巧,琢玉士习美。

六经悬日月,颜孟元不死。

君欲从之游,青灯茅屋底。

相逢莫相问,扰扰鼓箧子。

注释

  • 「闭关」:闭门不出。\n「扣门」:敲门。\n「泮宫」:学宫。\n「鼓箧子」:指求学。\n「赠言」:临别时给予的忠告或鼓励的话。\n\n「自言贫为养,非谓学优仕」:自称是因为贫穷而修养自己,并非是为了学业优秀去谋求官职。\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:用巧妙的方法塑造教师,培养出品德美好的学子。\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经如日月高悬,颜回、孟子的精神永远不死。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢时不要相互问候,大家都在忙于求学。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清澈的溪水生长着芹藻,流入学宫的水中。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:首先让我内心清净,其次使人能洁身自好。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想跟随他们学习,就在青灯相伴的茅屋下。\n\n「执手问何之,赠言聊復尔」:握着你的手问你要去哪里,赠给你这些话聊表心意。\n\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:塑造教师的方法巧妙,培养出的学子品德美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经像日月一样高悬,颜回、孟子的精神永远不朽。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想追随他们学习,就在青灯照耀的茅屋之中。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢时不要相互询问,都在为学业忙碌。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清澈的溪水中生长着芹藻,它们流入学宫的水里。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:先使我内心纯净,再让人能够洁身自好。\n\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:塑造教师技艺精巧,培养学子习性美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经如日月高悬,颜回、孟子精神长存。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想跟着他们学习,就在青灯茅屋之下。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢时别互相问候,都在忙着读书学习。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清溪里长出芹藻,流入学宫的水中。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:先让我内心清净,再使人洁身自好。\n\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:塑造教师巧妙,培养学子美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经像日月高悬,颜回、孟子精神不死。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想追随他们,就在青灯茅屋处。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢别相互询问,都在为学业奔忙。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清溪有芹藻生长,流入学宫之水。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:先让我内心纯净,再使人能洁身。\n\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:塑造教师精巧,培养学子美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经如日月高悬,颜回、孟子精神不灭。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想跟着学习,就在青灯茅屋下。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢别互相问讯,都在忙于学业。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清溪中生出芹藻,流入学宫的水里。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:先使我内心清净,再让人洁身自好。\n\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:塑造教师巧妙,培养学子美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经像日月高悬,颜回、孟子精神永存。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想追随他们,就在青灯茅屋旁。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢别相互问询,都在为学忙碌。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清溪里长着芹藻,流入学宫的水中。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:先让我内心纯净,再使人洁身自好。\n\n「铸金师范巧،琢玉士习美」:塑造教师巧妙,培养学子美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经如日月高悬,颜回、孟子精神不灭。\n\n「君欲从之游,青灯茅屋底」:你若想跟着学习,就在青灯茅屋下。\n\n「相逢莫相问,扰扰鼓箧子」:相逢别互相问候,都在忙于学业。\n\n「清溪生芹藻,流入泮宫水」:清溪中生出芹藻,流入学宫的水里。\n\n「先令我清心,次令人洁己」:先使我内心清净,再让人洁身自好。\n\n「铸金师范巧,琢玉士习美」:塑造教师巧妙,培养学子美好。\n\n「六经悬日月,颜孟元不死」:六经像日月高悬,颜回、孟子精神永存

赏析

《送王行可赴宣城学官》是一首送别诗

诗人闭关十年得此士人,其言为养而非求仕

诗中以清溪流入泮宫水起兴,寓意先清心后洁己

借铸金琢玉之喻,希望能培养出优秀之士

六经如日月高悬,颜孟精神不死

劝友人在青灯茅屋下潜心学习,莫被外界干扰

整首诗借景抒情,以比喻说理,表达了对友人求学的期望与祝福,情感真挚,富有感染力

精选评论

  • 「逸云客此诗从送友人赴学官写起,‘闭关坐十年,扣门得一士’,引出友人。‘清溪生芹藻,流入泮宫水’,描绘学宫环境。‘六经悬日月,颜孟元不死’,强调文化传承。全诗语言质朴,情感真挚,如‘君欲从之游,青灯茅屋底’,富有感染力。
  • 「清风吟客诗开篇独特,闭关十年得友人令人好奇。‘清溪生芹藻,流入泮宫水’,营造出清幽氛围。‘六经悬日月,颜孟元不死’,凸显文化底蕴。‘君欲从之游,青灯茅屋底’,展现出对友人追求学问的期许。
  • 「墨香居士以闭关得士开篇,引出送友人赴学官之事。‘清溪生芹藻,流入泮宫水’,景色优美。‘六经悬日月,颜孟元不死’,文化气息浓厚。‘君欲从之游,青灯茅屋底’,情感真挚,富有韵味。
  • 「素心雅士诗从独特角度写送别,闭关十年遇友人别具一格。‘清溪生芹藻,流入泮宫水’,意境清幽。‘六经悬日月,颜孟元不死’,文化传承之感强烈。‘君欲从之游,青灯茅屋底’,充满对友人的期望。
  • 「幽梦诗客整首诗围绕送友人赴学官展开,开篇新颖。‘清溪生芹藻,流入泮宫水’,描绘学宫之美。‘六经悬日月,颜孟元不死’,强调文化。‘君欲从之游,青灯茅屋底’,情感真挚,引人共鸣。

标签

相关推荐

热门搜索