送史水东访余干张千林
永夜一灯青，相逢话苦心。
悠悠拾翠梦，袅袅采芝吟。
小雨黄花健，西风荷叶深。
何须笑摇落，春意在山林。
注释
- 「永夜」：长夜
- 「一灯青」：一盏灯发出青色的光
- 「相逢话苦心」：相逢后诉说内心的苦衷
- 「悠悠拾翠梦」：悠悠的采拾翠鸟羽毛的梦
- 「袅袅采芝吟」：袅袅的采芝草的吟唱
- 「小雨黄花健」：小雨中菊花依然有力
- 「西风荷叶深」：西风吹过荷叶茂密
- 「何须笑摇落」：何必嘲笑草木凋零
- 「春意在山林」：春天的意趣在山林中
赏析
《送史水东访余干张千林》中，永夜一灯青，相逢话苦心，奠定了送别时的深沉氛围
悠悠拾翠梦，袅袅采芝吟，回忆美好
小雨黄花健，西风荷叶深，借景烘托
最后说何须笑摇落，春意在山林，以景寓意，鼓励友人
借景抒情与借景寓意相结合，将送别之情与对友人的期许融入景色之中，情感真挚而富有韵味
精选评论
- 「逸云叟」永夜青灯，相逢苦心，道出送别时的深沉情谊，拾翠梦、采芝吟，为送别增添一抹诗意的色彩。 \n「幽篁客」：此诗借景抒情，小雨黄花、西风荷叶，虽有秋意却蕴含春意在山林之豁达，送别之情不失温暖与希望。 \n「墨韵生」：悠悠拾翠、袅袅采芝，富有诗意的梦境与吟唱，为送别增添别样情致，黄花健、荷叶深，画面感强，寓意深刻。 \n「素心人」：送别之际，话尽苦心，拾翠梦、采芝吟，尽显文人雅趣，借自然之景表达对友人的美好期许。 \n「清风吟」：永夜青灯，相逢倾诉，借拾翠采芝之梦，抒送别之情，黄花荷叶之景，更添离情别绪中的一抹亮色。