用韵酬友人忆寄
麻衣拂市尘，外事不干贫。
野气生寒井，天阴压莫春。
闲身分楚鞠，白髪作吴人。
已斸蘼芜径，青鞋忆寄频。
注释
- 「麻衣」：粗布衣服
- 「拂市尘」：拂去集市上的尘土
- 「外事」：外界的事务
- 「不干贫」：不干扰贫穷的生活
- 「野气」：野外的气息
- 「生寒井」：从寒冷的井中产生
- 「天阴」：天色阴沉
- 「压莫春」：压抑着暮春
- 「闲身」：清闲之身
- 「分楚鞠」：区分楚地的菊花
- 「白髪」：白发
- 「作吴人」：成为吴地的人
- 「斸」：挖掘
- 「蘼芜径」：长满蘼芜的小路
- 「青鞋」：青色的鞋子
- 「忆寄频」：频繁地回忆寄送
- 「麻衣拂市尘，外事不干贫。」：穿着粗布衣服拂去集市上的尘土，外界事务不干扰贫穷的生活。
- 「野气生寒井，天阴压莫春。」：野外的气息从寒冷的井中产生，天色阴沉压抑着暮春。
- 「闲身分楚鞠，白髪作吴人。」：清闲之身区分楚地的菊花，白发苍苍成为吴地的人。
- 「已斸蘼芜径，青鞋忆寄频。」：已经挖掘了长满蘼芜的小路，频繁地回忆寄送青色的鞋子。
赏析
《用韵酬友人忆寄》写思乡羁旅之情
麻衣拂市尘体现自身状态，野气生寒井等营造出清冷氛围
闲身分楚鞠，白发作吴人，表明身处异地
艺术上，借景抒情，寒井、天阴等景烘托出孤寂之感
已斸蘼芜径，青鞋忆寄频，通过对家乡事物的回忆，表达对友人忆寄的回应以及深深的思乡之情，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘了诗人的羁旅生活，以麻衣拂尘、野气寒井等景象，展现出一种超脱尘世的心境，思乡之情溢于言表。
- 「墨韵书生」谢翱用简洁的笔触勾勒出一幅羁旅图，“闲身分楚鞠，白髪作吴人”，尽显漂泊之苦与思乡之切，情感真挚动人。
- 「清风雅客」诗中“野气生寒井，天阴压莫春”，营造出一种压抑的氛围，衬托出诗人的孤寂与思乡之情，读来令人感同身受。
- 「幽梦吟者」整首诗围绕诗人的羁旅状态展开，从生活琐事到内心感受，都刻画得细致入微，“已斸蘼芜径，青鞋忆寄频”，表达了对友人的思念。
- 「素心居士」谢翱通过对自身处境的描写，抒发了深深的思乡之情，如“麻衣拂市尘，外事不干贫”，展现出一种淡泊与无奈，颇具感染力。