宋骑吹曲 伎女洗蓝曲第九
后庭朱黄作衣裏，伎女帐帷青曳地。
碧绿夜挂寒不收，缘此洗蓝渟露水。
外间学染因得名，不省归朝为国氏。
他年寄生产鸱尾，空忆宫中鸟衔子。
注释
- 「朱黄」：红色和黄色
- 「伎女」：歌舞女艺人
- 「渟露水」：积聚的水
- 「学染」：学习染色
- 「鸱尾」：宫殿屋脊上的装饰
- 「后庭朱黄作衣裏，伎女帐帷青曳地。」：后宫用朱黄作为衣服的里子，伎女的帐帷青色拖在地上。
- 「碧绿夜挂寒不收，缘此洗蓝渟露水。」：碧绿的颜色夜晚挂着寒冷不散，因为这个用来洗蓝积聚的水。
- 「外间学染因得名，不省归朝为国氏。」：外面学习染色因此得名，却不知归朝成为国氏。
- 「他年寄生产鸱尾，空忆宫中鸟衔子。」：多年后寄生产出鸱尾，只能空自回忆宫中鸟衔子（的情景）。
- 「后庭朱黄作衣裏，伎女帐帷青曳地。」：后宫以朱黄为衣里，伎女的帐帷青色拖地。
- 「碧绿夜挂寒不收，缘此洗蓝渟露水。」：碧绿之色夜挂且寒意不散，因之用于洗蓝积聚露水。
- 「外间学染因得名，不省归朝为国氏。」：外面学染而得名，却不知归朝成为国氏。
- 「他年寄生产鸱尾，空忆宫中鸟衔子。」：多年后寄生产鸱尾，徒然忆起宫中鸟衔子。
- 「后庭朱黄作衣裏，伎女帐帷青曳地。」：后宫用朱黄作衣里，伎女帐帷青拖地。
- 「碧绿夜挂寒不收，缘此洗蓝渟露水。」：碧绿夜挂寒不散，因洗蓝而有渟露水。
- 「外间学染因得名，不省归朝为国氏。」：外间学染得名，不知归朝为国氏。
- 「他年寄生产鸱尾，空忆宫中鸟衔子。」：他年寄生产鸱尾，空忆宫中鸟衔子。
赏析
《宋骑吹曲 伎女洗蓝曲第九》是思乡羁旅之作
诗中描绘伎女帐帷、洗蓝场景等，展现出独特画面
“碧绿夜挂寒不收，缘此洗蓝渟露水”营造出一种清冷氛围
诗中伎女身处异乡，对归朝之事迷茫，“不省归朝为国氏”，空忆宫中之事，抒发了深深的思乡之情与羁旅之愁
通过细腻的场景描写和人物内心刻画，艺术地传达出漂泊在外的孤寂与对故乡的眷恋，富有感染力
精选评论
- 「绮梦绣阁女」诗中描绘伎女帐帷及洗蓝场景，充满绮丽色彩，展现出独特的生活画面与情感氛围。
- 「花影摇曳客」以碧绿夜挂等描写营造出神秘氛围，伎女洗蓝渟露水的情节富有诗意，让人仿佛身临其境。
- 「玉笛吹音者」谢翱通过对伎女生活的描写，展现出她们在归朝背景下的复杂情感与命运，诗歌充满了细腻的情感。
- 「翠袖添香人」从后庭朱黄到学染得名，再到忆宫中鸟衔子，情节连贯，情感委婉，展现出伎女内心的复杂情感。
- 「月韵流芳者」整首诗围绕伎女洗蓝展开，语言优美，意境独特，为读者呈现出一幅别样的历史风情画卷。