三迭 其二
为贫干寸禄,匏繫欲归难。
雁字谁能寄,鸥盟久已寒。
自怜秦博士,何似卫伶官。
终觉家居乐,高眠一枕安。
注释
- 「为贫」:因为贫穷
- 「干」:求取
- 「寸禄」:微薄的俸禄
- 「匏繫」:像匏瓜一样被系住,比喻处境困苦,不能自由行动
- 「归难」:回家困难
- 「雁字」:雁飞时排成“一”字或“人 ”字,古人常以雁传书
- 「谁能寄」:谁能够寄信
- 「鸥盟」:与鸥鸟为友,指退隐生活
- 「久已寒」:早就冷淡了
- 「自怜」:自己怜惜
- 「秦博士」:这里可能代指自己为求取俸禄而奔波的处境
- 「何似」:哪里比得上
- 「卫伶官」:可能代指自由闲适的生活
- 「家居乐」:在家中生活快乐
- 「高眠」:熟睡
- 「一枕安」:一枕头的安稳
- 「为贫干寸禄,匏繫欲归难。」:因为贫穷求取微薄俸禄,处境困苦想回家却困难。
- 「雁字谁能寄,鸥盟久已寒。」:雁飞的字谁能用来寄信,与鸥鸟为友的盟誓早就冷淡了。
- 「自怜秦博士,何似卫伶官。」:自己怜惜像秦博士一样的处境,哪里比得上卫伶官。
- 「终觉家居乐,高眠一枕安。」:终究觉得在家中生活快乐,熟睡一枕头安稳。
赏析
《三迭 其二》诉说为贫求禄却归期难的无奈
想寄雁字却无人可托,鸥盟已寒
自怜如秦博士,不如卫伶官
突出家居之乐
艺术上,运用对比,将自身求禄的艰难与家居的安乐对比,借“雁字”“鸥盟”等意象传达情感,以直白的表述展现内心纠结与对安稳生活的向往,情感细腻动人
精选评论
- 「逸云客」为贫求禄而归期难定,仇远将内心纠结展现得淋漓尽致,雁字难寄、鸥盟已寒,更添孤独落寞。\n「幽梦居士」:诗中以秦博士与卫伶官对比,突出对家居之乐的向往,“终觉家居乐,高眠一枕安”,情真意切。\n「清风吟客」:仇远用简洁语言描绘出为贫奔波的无奈,“为贫干寸禄,匏繫欲归难”,道出生活艰辛与思乡之苦。\n「墨韵书生」:此诗情感真挚,从为贫求禄到思乡难归,层层递进,如“雁字谁能寄,鸥盟久已寒”,尽显凄凉。\n「素心雅士」:仇远通过对比与直白表述,展现出对家乡的思念和对现状的不满,“自怜秦博士,何似卫伶官”,意味深长。