谕马
山公有马不肯骑，东西徒步足力疲。
吾儿有力驾驭之，兀兀驰骤那敢嘶。
尔马亦似欺我老，乘驷乘骢非不好。
老翁自爱下泽车，放尔春郊饱青草。
注释
- 「山公有马不肯骑」：山公（山简）有马却不肯骑
- 「东西徒步足力疲」：到处徒步，脚力疲惫
- 「吾儿有力驾驭之」：我的儿子有能力驾驭它
- 「兀兀驰骤那敢嘶」：它不停地奔跑，不敢嘶叫
- 「尔马亦似欺我老」：你的马好像也欺负我年老
- 「乘驷乘骢非不好」：乘坐驷马、骢马不是不好
- 「老翁自爱下泽车」：老翁自己喜欢乘坐轻便的下泽车
- 「放尔春郊饱青草」：放你在春郊吃饱青草
赏析
《谕马》中，山公有马不骑徒步疲惫，诗人儿子能驾驭马却不敢嘶叫
诗人以马自喻，说自己虽有好马却爱乘下泽车，放马饱食青草
借马抒情，表达自己安于平淡、不慕奢华的心境
语言质朴，如“山公有马不肯骑，东西徒步足力疲
老翁自爱下泽车，放尔春郊饱青草”，以简洁话语展现诗人心态
精选评论
- 「逸云客此诗以山公不骑马徒步之态开篇，引出吾儿驾驭马的情景，对比鲜明。‘尔马亦似欺我老，乘驷乘骢非不好’，将马拟人化，生动表现马与老人的微妙关系。‘老翁自爱下泽车，放尔春郊饱青草’，尽显老翁闲适心境，对马的态度豁达，整首诗语言诙谐，意境悠然。」\n「幽篁居士：仇远这首绝句，短短几句，人物形象跃然纸上。山公不骑马与吾儿驾驭马形成反差，增添趣味。‘尔马亦似欺我老’一句，赋予马灵性，使诗作更富生机。老翁爱下泽车，放马饱食青草，展现出一种超脱世俗的闲适，读来轻松愉悦。」\n「墨韵书生：诗中通过山公与吾儿对马态度的不同，巧妙营造出一种诙谐氛围。‘尔马亦似欺我老’，将马的形象刻画得活灵活现。老翁选择下泽车，放马于春郊，体现其对宁静生活的追求，整首诗虽短小，却韵味十足，耐人寻味。」\n「清风吟客：以山公骑马与徒步对比开篇，新奇有趣。‘尔马亦似欺我老’，此句妙笔，赋予马情感。老翁放马春郊，展现出一种悠然自得的生活态度，诗风清新自然，读来如沐春风。」\n「闲云逸叟：仇远此诗，从山公不骑马写起，引出吾儿与马的故事。‘尔马亦似欺我老’，生动有趣，为诗作增色不少。老翁爱下泽车、放马春郊，体现出其淡泊名利、享受自然的心境，整首诗充满生活情趣。」