居游行寄费廷玉
繁华钱塘郡，佳丽金陵州。
吾生抑何修，两地得居游。
杭也数年别，昇也几月留。
钟山草堂灵，林壑殊清幽。
开窗眺龙湾，大江日东流。
凤皇非故台，不见白鹭洲。
冶城冢纍纍，青溪波悠悠。
长干塔尚在，瓦棺阁已休。
雨花峙岩颠，锦石烂不收。
层楼天下无，结构如龙舟。
六朝王气歇，故籞成荒丘。
至今秦淮上，尚闻商女讴。
山水如此佳，见有此客不。
怀古復思乡，日落川云浮。
惜无老樊川，酒酣吟杜秋。
注释
- 「钱塘郡」：即杭州
- 「金陵州」：即南京
- 「抑何修」：多么美好
- 「昇」：疑为地名
- 「钟山」：在南京
- 「草堂灵」：草堂灵异
- 「林壑」：山林沟壑
- 「清幽」：清静幽深
- 「龙湾」：在南京
- 「凤皇」：即凤凰
- 「故台」：过去的高台
- 「白鹭洲」：在南京
- 「冶城」：在南京
- 「冢纍纍」：坟墓众多
- 「青溪」：在南京
- 「波悠悠」：水波悠悠
- 「长干」：在南京
- 「塔尚在」：塔还在
- 「瓦棺阁」：已不存在
- 「雨花」：雨花台
- 「峙岩颠」：耸立在山巅
- 「锦石」：美丽的石头
- 「烂不收」：绚丽多彩
- 「层楼」：高楼
- 「结构」：建筑结构
- 「龙舟」：像龙舟一样
- 「六朝」：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈
- 「王气」：帝王之气
- 「故籞」：过去的园林
- 「荒丘」：荒凉的山丘
- 「秦淮」：秦淮河
- 「商女讴」：歌女唱歌
- 「繁华钱塘郡，佳丽金陵州」：释义：繁华的钱塘郡，美丽的金陵州。
- 「吾生抑何修，两地得居游」：释义：我的一生多么美好，能在两地居住游玩。
- 「杭也数年别，昇也几月留」：释义：杭州已经分别数年了，昇地也停留了几个月。
- 「钟山草堂灵，林壑殊清幽」：释义：钟山的草堂灵异，山林沟壑特别清静幽深。
- 「开窗眺龙湾，大江日东流」：释义：打开窗户眺望龙湾，大江每日向东流淌。
- 「凤皇非故台，不见白鹭洲」：释义：凤凰台已不是过去的高台，看不到白鹭洲了。
- 「冶城冢纍纍，青溪波悠悠」：释义：冶城坟墓众多，青溪水波悠悠。
- 「长干塔尚在，瓦棺阁已休」：释义：长干塔还在，瓦棺阁已经不存在了。
- 「雨花峙岩颠，锦石烂不收」：释义：雨花台耸立在山巅，美丽的石头绚丽多彩。
- 「层楼天下无，结构如龙舟」：释义：高楼天下无双，建筑结构像龙舟一样。
- 「六朝王气歇，故籞成荒丘」：释义：六朝的帝王之气消散，过去的园林变成了荒凉的山丘。
- 「至今秦淮上，尚闻商女讴」：释义：至今秦淮河上，还能听到歌女唱歌。
- 「山水如此佳，见有此客不」：释义：山水如此美好，能见到这样的客人吗？
- 「怀古復思乡，日落川云浮」：释义：怀念古人又思念家乡，日落时江上云雾飘浮。
- 「惜无老樊川，酒酣吟杜秋」：释义：可惜没有像杜牧那样的人，在酒酣时吟诗《杜秋娘》。
赏析
《居游行寄费廷玉》是仇远的五言乐府
诗中描述钱塘郡与金陵州的繁华，感慨自己能两地居游
详细描绘金陵诸多景致，如钟山草堂清幽，龙湾、大江、凤皇台等，借景怀古，感怀六朝兴衰，商女讴声犹在，引发思乡之情
艺术上，以景串情，铺陈大量景物，语言优美，如“开窗眺龙湾，大江日东流”等，生动展现出历史变迁与眼前风光，情感真挚深沉，在写景中融入对往昔与故乡的眷恋
精选评论
- 「逸云客此诗开篇点明钱塘郡与金陵州之繁华佳丽，尽显作者得居游两地之幸。对金陵诸多古迹的描写，如凤皇台、白鹭洲等，怀古之情溢于言表，而思乡之意又在其中，情景交融，韵味悠长。」
- 「墨韵轩主仇远以细腻笔触描绘两地风光，从山川到古迹，一一展现眼前。语言古朴自然，如“冶城冢纍纍，青溪波悠悠”，将历史沧桑之感融入其中，读来令人感慨万千。」
- 「清风居士诗中对金陵景色的刻画生动形象，“开窗眺龙湾，大江日东流”，气势磅礴。借景抒情，表达出对往昔繁华的追思，以及对故乡的深深眷恋。」
- 「雅韵书生仇远巧妙地将写景、怀古、思乡融为一体，层次分明。如“至今秦淮上，尚闻商女讴”，以商女之讴衬托出历史变迁后的凄凉，增添了诗作的感染力。」
- 「幽梦仙子整首诗意境开阔，情感真挚。通过对两地不同景致的描写，抒发了作者复杂的情感，既有对美好景色的赞美，又有对时光流逝的感慨。」