笑歌
笑矣乎，冰山之高兮不可恃，炙手之热兮有时已。
幕燕釜鱼门如市，归去来兮寻栗里。
笑矣乎，孤松可抚菊可餐，浮云富贵过眼矣。
注释
- 「冰山」：比喻权势不能长久依靠。\n「炙手」：手一挨近就觉得热，比喻权势极大。\n「幕燕釜鱼」：比喻处境极危，即将覆灭。\n「栗里」：晋代大诗人陶渊明的家乡。\n「孤松可抚菊可餐」：表达一种高洁的生活情趣。\n「浮云富贵」：把富贵看成飘浮的云彩，比喻把金钱、地位看得很轻。\n\n「笑矣乎」：语气助词，表感叹。\n「冰山之高兮不可恃」：冰山虽然高却不能依靠。\n「炙手之热兮有时已」：权势的炙手可热总有结束的时候。\n「幕燕釜鱼门如市」：处境危险像幕燕釜鱼，门前热闹如市。\n「归去来兮寻栗里」：回去寻找陶渊明那样的生活。\n「孤松可抚菊可餐」：可以抚摸孤松、以菊为食。\n「浮云富贵过眼矣」：富贵如浮云，很快就过去了。\n\n「笑矣乎」：啊呀。\n「冰山之高兮不可恃」：高高的冰山不可依赖。\n「炙手之热兮有时已」：权势的热乎劲儿有到头的时候。\n「幕燕釜鱼门如市」：处境危险如幕燕釜鱼，门庭若市。\n「归去来兮寻栗里」：回去找寻栗里那样的地方。\n「孤松可抚菊可餐」：能抚孤松、食菊花。\n「浮云富贵过眼矣」：富贵像浮云般一晃而过。\n\n「笑矣乎」：表示感叹的语气词。\n「冰山之高兮不可恃」：冰山高耸却无法依靠。\n「炙手之热兮有时已」：权势的炙手可热终会消逝。\n「幕燕釜鱼门如市」：像幕燕釜鱼般处境危险，门庭热闹似市场。\n「归去来兮寻栗里」：回去寻找如栗里般的宁静之地。\n「孤松可抚菊可餐」：可抚摸孤松、以菊为食。\n「浮云富贵过眼矣」：富贵如浮云，瞬间即逝。\n\n「笑矣乎」：呀。\n「冰山之高兮不可恃」：冰山高峻但不可依仗。\n「炙手之热兮有时已」：权势的热度会有结束之时。\n「幕燕釜鱼门如市」：处境危险如同幕燕釜鱼，门前人来人往。\n「归去来兮寻栗里」：回去寻找栗里那样的世外桃源。\n「孤松可抚菊可餐」：可以亲近孤松、品尝菊花。\n「浮云富贵过眼矣」：富贵如浮云，很快就会过去。
赏析
《笑歌》以冰山不可恃、炙手可热有时已，描绘世态炎凉
幕燕釜鱼、门庭若市之景，尽显喧嚣与不安，进而发出归去寻栗里之叹
将孤松可抚、菊可餐与浮云富贵对比，表达对富贵的淡泊
整首词借景抒情、对比鲜明，以简洁语句传达出对尘世的洞察与对宁静归处的向往，展现出超脱世俗的情怀
精选评论
- 「豁达之士」笑歌之中尽显人生智慧，冰山不可恃，富贵如浮云，归去来兮寻栗里，洒脱自在令人钦佩。
- 「悟禅行者」诗中以笑歌表达对世事的洞察，冰山、炙手之热，皆为虚幻，唯有寻归宁静才是真谛。
- 「自在闲人」刘应炎的笑歌，充满豁达超脱之意，幕燕釜鱼、浮云富贵，皆不萦于心，尽显洒脱。
- 「逸兴文人」此诗以笑歌展现人生态度，富贵过眼，孤松菊可伴，归去来兮，追求内心的宁静与自由。
- 「旷达墨客」笑歌中透露出对世俗的超脱，冰山、炙手之热，皆为过眼云烟，寻栗里展现出对宁静生活的向往。