蔡琰归汉图
文姬别胡地，一骑轻南驰。
伤哉贤王北，一骑挟二儿。
二儿抱父啼，问母何所之。
停鞭屡回首，重会知无期。
孰云天壤内，野心无人彝。
凡物以类偶，湿化犹相随。
穹庐况万里，日暮惊沙吹。
惜哉辨琴智，不辨华与夷。
纵怜形势迫，难掩节义亏。
独有思汉心，写入哀絃知。
一朝天使至，千金赎蛾眉。
雨露洗腥瘢，阳和变愁姿。
出关拜汉月，照妾心苦悲。
妾心倘未白，何以觐彤墀。
狐死尚首丘，越鸟终南枝。
如何李都尉，没齿阴山陲。
注释
- 「文姬」：蔡琰，字文姬，东汉末年女诗人。
- 「胡地」：胡人居住的地方。
- 「贤王」：指蔡琰在胡地的丈夫。
- 「挟」：带着。
- 「停鞭」：停下马鞭。
- 「回首」：回头。
- 「天壤」：天地之间。
- 「野心」：指不符合正道的心意。
- 「人彝」：做人的常道。
- 「类偶」：同类相偶。
- 「湿化」：化生。
- 「穹庐」：北方游牧民族居住的毡帐。
- 「辨琴智」：辨别琴音的智慧。
- 「华与夷」：华夏与夷狄，这里指汉族与胡人。
- 「形势迫」：形势逼迫。
- 「节义亏」：气节和道义有亏。
- 「思汉心」：思念汉朝的心意。
- 「哀絃」：哀伤的琴弦。
- 「天使」：天子的使者。
- 「千金」：很多钱财。
- 「赎」：赎回。
- 「蛾眉」：代指美女，这里指蔡琰。
- 「雨露」：比喻皇帝的恩泽。
- 「腥瘢」：指在胡地留下的耻辱痕迹。
- 「阳和」：春天的暖气，比喻温暖。
- 「愁姿」：忧愁的姿态。
- 「汉月」：汉朝天空的月亮。
- 「觐」：朝见。
- 「彤墀」：红色的台阶，指宫殿。
- 「首丘」：头向着山丘，比喻归葬故乡。
- 「越鸟」：南方的鸟，传说它巢居时一定朝向南方的树枝。
- 「李都尉」：李陵，字少卿，西汉将领。
- 「没齿」：终身。
- 「阴山陲」：阴山的边境。
赏析
《蔡琰归汉图》讲述蔡琰归汉之事
文姬轻骑南驰，贤王北去，二儿抱父啼问母何往，文姬停鞭回首，知重会无期
诗人感慨文姬虽有辨琴智却难掩节义亏，但她思汉心可鉴
天使至千金赎她，她出关拜汉月，内心悲苦
以狐死首丘、越鸟南枝作比，反问李陵为何没齿阴山陲
全诗叙事生动，情感复杂，既有对蔡琰归汉的描述，又有对其节义的评判，借古事抒发对忠义等价值观的思考
精选评论
- 「文姬叹惋客」生动描绘了文姬归汉途中与二儿分离的凄惨场景，对其节义的探讨深刻，引发对人性与情感的思考。
- 「胡笳悲歌者」以细腻笔触展现文姬内心的痛苦与挣扎，“惜哉辨琴智，不辨华与夷”一句，对文姬的评价独到而深刻。
- 「归汉情伤者」诗中对文姬归汉的复杂情感刻画入微，从与胡地的离别到对汉月的朝拜，展现出其内心的纠结与坚定。
- 「琵琶哀怨客」通过描写文姬的经历，表达出对其命运的同情，“狐死尚首丘，越鸟终南枝”的引用，更增添了情感的深度。
- 「塞外思归人」全诗围绕蔡琰归汉展开，情感真挚，对文姬在胡地与归汉后的心理变化描写细腻，令人感同身受。