访朱月峰不值
见说携琴去,西风半日程。
云留秋渡冷,月过别峰明。
落叶惊疏鬓,黄花照澹情。
思君不能寐,一雁叫深更。
注释
- 「见说」:听说\n「携琴」:带着琴\n「西风」:秋风\n「半日程」:半天的路程\n「云留」:云彩停留\n「秋渡」:秋天的渡口\n「别峰」:别的山峰\n「落叶」:掉落的树叶\n「惊疏鬓」:使稀疏的鬓发吃惊\n「黄花」:菊花\n「照澹情」:映照出淡泊的情怀\n「思君」:思念你\n「不能寐」:不能入睡\n「一雁」:一只大雁\n「叫深更」:在深夜鸣叫\n\n「见说携琴去,西风半日程」:听说你带着琴离开了,在秋风中走了半天的路程\n「云留秋渡冷,月过别峰明」:云彩停留在秋天的渡口,显得很冷,月亮越过别的山峰,很明亮\n「落叶惊疏鬓,黄花照澹情」:落叶使稀疏的鬓发吃惊,菊花映照出淡泊的情怀\n「思君不能寐,一雁叫深更」:思念你不能入睡,一只大雁在深夜鸣叫\n\n「见说携琴去,西风半日程」:听闻你携琴而去,在西风中走了半日路程\n「云留秋渡冷,月过别峰明」:云停留在秋渡显得清冷,月经过别峰格外明亮\n「落叶惊疏鬓,黄花照澹情」:落叶惊起稀疏鬓发,黄花映照淡泊情怀\n「思君不能寐,一雁叫深更」:思念你无法入眠,一只雁在深更鸣叫\n\n「见说携琴去,西风半日程」:听说你带着琴离开了,迎着西风走了半天的路程\n「云留秋渡冷,月过别峰明」:云彩留在秋天的渡口,显得寒冷,月亮越过别的山峰,很明亮\n「落叶惊疏鬓,黄花照澹情」:落叶使稀疏的鬓发吃惊,菊花映照出淡泊的情怀\n「思君不能寐,一雁叫深更」:思念你不能入睡,一只大雁在深夜鸣叫\n\n「见说携琴去,西风半日程」:听闻你携琴远去,在西风中走了半日行程\n「云留秋渡冷,月过别峰明」:云留秋渡清冷,月过别峰明亮\n「落叶惊疏鬓,黄花照澹情」:落叶惊起稀疏鬓发,黄花映照淡泊之情\n「思君不能寐,一雁叫深更」:思念你难以入眠,一雁在深更鸣叫\n\n「见说携琴去,西风半日程」:听说你带着琴离开,在西风中走了半天路程\n「云留秋渡冷,月过别峰明」:云彩停在秋渡显冷,月亮越过别峰明亮\n「落叶惊疏鬓,黄花照澹情」:落叶惊了稀疏鬓发,黄花映出淡泊情怀\n「思君不能寐,一雁叫深更」:思念你不能入睡,一只大雁在深夜鸣叫
赏析
《访朱月峰不值》写听闻友人携琴前往,已在西风中走了半日程
秋渡因云而冷,明月越过别峰
落叶惊了稀疏的鬓发,黄花映照淡泊的情怀
思念友人难以入眠,只有一雁在深更鸣叫
此诗通过描写访友未遇时的秋景,烘托出诗人的孤寂与对友人的思念之情
艺术手法上,情景交融,如“云留秋渡冷,月过别峰明”,以景衬情,营造出清冷、孤寂的氛围,“落叶惊疏鬓,黄花照澹情”则细腻地刻画了诗人的内心感受,含蓄而深沉
精选评论
- 「逸云游子」见说携琴去,西风半日程,开篇点明友人离去,西风半日程营造出一种淡淡的惆怅。
- 「幽梦旅人」云留秋渡冷,月过别峰明,此句意境清幽,以景衬情,尽显离别后的孤寂。
- 「清风行者」落叶惊疏鬓,黄花照澹情,通过落叶、黄花等意象,生动地表现出诗人的思念之情。
- 「墨香旅人」林景熙这首送别诗,情感真挚,语言优美,云留月过等描写,将离别之情渲染得恰到好处。
- 「雅韵行者」整首诗围绕访朱月峰不值展开,层层递进,从友人离去到自己的思念,情感细腻而动人。