答柴主簿二首 其一
相隔云江有梦寻，篇诗寄旧重兼金。
山林未遂鹿麋性，风雨空愁葵藿心。
老气十年看剑在，秋声一夜入灯深。
铜槃消息无人问，寂寞西楼待雁音。
注释
- 「相隔云江」：隔着如江般的云雾
- 「有梦寻」：有梦去追寻
- 「篇诗寄旧」：寄诗篇给旧友
- 「重兼金」：价值贵重
- 「山林」：山林生活
- 「未遂」：未能实现
- 「鹿麋性」：像鹿麋般的性情
- 「风雨」：风雨交加
- 「空愁」：徒然忧愁
- 「葵藿心」：像葵藿向阳之心
- 「老气」：年老的意气
- 「十年看剑」：十年来看剑
- 「秋声」：秋天的声音
- 「一夜入灯深」：一夜传入灯芯深处
- 「铜槃消息」：铜槃的消息
- 「无人问」：无人询问
- 「寂寞西楼」：寂寞的西楼
- 「待雁音」：等待大雁的音讯
赏析
《答柴主簿二首 其一》充满思乡之情
“相隔云江有梦寻，篇诗寄旧重兼金”表明与友人相隔甚远，只能以诗传情
“山林未遂鹿麋性，风雨空愁葵藿心”表达自己向往山林却不得的愁绪
“老气十年看剑在，秋声一夜入灯深”借剑与秋声，体现岁月流逝与壮志未酬
“铜槃消息无人问，寂寞西楼待雁音”以等待雁音，传递出对远方消息的期盼
艺术手法上，情景交融，云江、风雨、秋声等景与思乡、壮志等情紧密融合，借物抒情，剑、雁等物寄托情感，使诗歌情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」“相隔云江有梦寻，篇诗寄旧重兼金”，尽显对友人的思念与珍视，以诗传情，情谊深厚。
- 「幽篁居士」诗人借“山林未遂鹿麋性，风雨空愁葵藿心”，表达了自己未能归隐山林的遗憾与无奈，情感细腻。
- 「墨韵书生」“老气十年看剑在，秋声一夜入灯深”，营造出一种孤寂的氛围，展现出诗人内心的壮志与落寞。
- 「清风吟客」“铜槃消息无人问，寂寞西楼待雁音”，将等待与期盼之情刻画得淋漓尽致，读之动容。
- 「素心居士」整首诗情感真挚，从对友人的思念到自身境遇的感慨，层层递进，富有感染力。