宿绍隆院
东来鸣棹落河干,喜见孤幡佛树端。
不谓尘埃走符檄,尚逢池榭拂衣冠。
清风明月还相见,浊酒枯棋亦自懽。
寄语京城骑马客,优游到底是闲官。
注释
- 「东来鸣棹落河干」:从东边划船而来停靠在河岸
- 「喜见孤幡佛树端」:高兴地看到寺庙前的幡旗在树顶飘扬
- 「不谓尘埃走符檄」:没想到奔波于文书事务满身尘埃
- 「尚逢池榭拂衣冠」:还能在池边亭榭整理衣冠
- 「清风明月还相见」:清风明月还能再次相见
- 「浊酒枯棋亦自懽」:喝着浊酒下着棋也自有欢乐
- 「寄语京城骑马客」:寄语给京城中骑马的官员
- 「优游到底是闲官」:悠闲自在到底还是清闲的官职
赏析
《宿绍隆院》是韩维的思乡羁旅之作
诗人东来乘船落于河岸,见到寺院孤幡心生欢喜
虽奔波于尘埃中处理符檄事务,却能在池榭整理衣冠
清风明月常相伴,浊酒枯棋亦自得其乐
诗人寄语京城骑马客,感慨悠闲为官才是真
此诗以景衬情,借寺院之景抒内心思乡之情与对官场的感悟,语言质朴,情感真挚,在平凡的叙述中蕴含着深沉的人生思考
精选评论
- 「逸云客」东来鸣棹落河干,画面感十足。喜见孤幡佛树端,带来惊喜。尘埃走符檄与池榭拂衣冠对比,感慨人生。清风明月、浊酒枯棋,尽显闲适。寄语骑马客,劝人享受悠闲。
- 「幽竹居士」韩维此诗,东来鸣棹开篇,引出所见。孤幡佛树,增添神秘。尘埃与池榭对比,突出不同境遇。清风明月、浊酒枯棋,展现出悠然心境。寄语骑马客,意味深长。
- 「墨韵书生」诗从东来鸣棹写起,喜见孤幡之景独特。尘埃与池榭对比,体现人生差异。清风明月、浊酒枯棋,营造出闲适氛围。寄语骑马客,表达对悠闲生活的向往。
- 「素心仙子」东来鸣棹落河干,点明地点与动作。喜见孤幡佛树端,充满欣喜。尘埃与池榭对比,感慨人生奔波。清风明月、浊酒枯棋,尽显自在。寄语骑马客,劝人放下忙碌。
- 「清风雅士」开篇东来鸣棹,画面生动。喜见孤幡,别具意境。尘埃与池榭对比,突出人生不同。清风明月、浊酒枯棋,展现闲适。寄语骑马客,传递出对悠闲的追求。