答和叔城东寻春
寻春之何所,乃在城东隅。
东隅信佳处,名园间精庐。
时属积雪霁,田壤坟以苏。
雍容二三骑,并辔徐厥驱。
仆童怪且议,寒野安所娱。
不知阳和气,泱漭于空虚。
仰视孤剎起,突兀疑神扶。
其下万华屋,碧瓦鱼鳞铺。
南行历亭馆,近接栋与栌。
阴草含碧色,阳条散红腴。
周览气象嘉,高步形踪舒。
提携上樽酒,馔不过鱼蔬。
为奉岂非薄,欢至自有余。
却思九衢上,车马何区区。
红尘塞两眼,势利各有趋。
虽欲求暇逸,何能幸须臾。
君勿轻此乐,此乐未易图。
注释
- 「东隅」:城东
- 「信」:确实
- 「佳处」:美好的地方
- 「名园」:有名的园子
- 「精庐」:精致的房屋
- 「积雪霁」:积雪融化
- 「田壤」:田野
- 「坟」:隆起
- 「苏」:复苏
- 「雍容」:从容
- 「并辔」:并驾齐驱
- 「徐」:慢慢地
- 「厥驱」:前行
- 「仆童」:仆人童子
- 「阳和气」:春天的暖气
- 「泱漭」:广大貌
- 「孤剎」:孤立的寺庙
- 「突兀」:高耸貌
- 「万华屋」:众多华丽的房屋
- 「碧瓦」:绿色的瓦
- 「鱼鳞铺」:像鱼鳞一样排列
- 「亭馆」:亭台楼阁
- 「栋与栌」:栋梁和斗栱
- 「阴草」:背阴处的草
- 「阳条」:向阳处的枝条
- 「红腴」:红色的花蕊
- 「周览」:环顾游览
- 「气象嘉」:景色美好
- 「高步」:大步
- 「形踪舒」:心情舒畅
- 「上樽酒」:上等的酒
- 「馔」:菜肴
- 「鱼蔬」:鱼和蔬菜
- 「奉」:招待
- 「薄」:微薄
- 「欢至」:欢乐到来
- 「九衢」:指京城的大道
- 「区区」:忙碌、匆忙
- 「红尘」:指繁华热闹的地方
- 「势利」:权势和利益
- 「趋」:追逐
- 「暇逸」:闲暇安逸
- 「幸」:有幸
- 「须臾」:片刻
- 「图」:谋取
赏析
《答和叔城东寻春》详细描述了城东寻春之旅
从积雪初霁的田野出发,二三骑悠然前行,虽仆童疑惑,但他们感受到阳和之气
看到孤刹、华屋,亭馆景色优美,花草含情
他们饮酒吃鱼蔬,欢乐无比
诗人将寻春的过程写得细致入微,如“阴草含碧色,阳条散红腴”,通过对自然景色的描绘,传达出对这种闲适之乐的珍惜,与九衢的喧嚣形成鲜明对比
精选评论
- 「逸云居士」韩维笔下的城东寻春之景美不胜收,从积雪初霁到万物复苏,展现出大自然的生机与活力。
- 「幽篁墨客」诗中对园林、亭馆的描写细致入微,碧瓦鱼鳞铺,阴草阳条相映成趣,宛如一幅春日画卷。
- 「清风吟客」“欢至自有余”一句,道出了寻春之乐不在于物质丰盛,而在于心境的愉悦,富有哲理。
- 「素月闲人」将九衢上的车马喧嚣与城东的宁静闲适对比,突出了诗人对宁静生活的向往。
- 「墨韵书生」整首诗语言清新自然,描绘出一幅充满诗意的春日寻景图,读来令人心旷神怡。