哀传马
喧呼国西门，驿使通万里。
十亭传一马，日夜不得止。
枯肠嗛刍豆，瘦骨繫辔棰。
力尽求未息，忽已仆泥滓。
死者既不补，存者行復尔。
闻古至治世，微物均福祉。
不壅王泽流，其先在官理。
国家富郡邑，一板万生齿。
付与有失宜，得无马之似。
投鞍坐太息，春为悲风起。
注释
- 「喧呼国西门，驿使通万里」：在国都西门喧闹呼喊，驿使要通行万里。\n「十亭传一马，日夜不得止」：十个驿站才传递一匹马，日夜都不得停歇。\n「枯肠嗛刍豆，瘦骨繫辔棰」：饥饿的肠胃只能吃些草料，瘦弱的骨头被缰绳和鞭子束缚。\n「力尽求未息，忽已仆泥滓」：力气用尽还在奔波，忽然就倒在泥污之中。\n「死者既不补，存者行復尔」：死去的已经无法弥补，活着的还会如此。\n「闻古至治世，微物均福祉」：听说古代太平盛世，微小的事物都能享受福祉。\n「不壅王泽流，其先在官理」：不堵塞帝王的恩泽流淌，首先在于官员治理。\n「国家富郡邑，一板万生齿」：国家富裕，郡县众多，每一片土地上都有众多百姓。\n「付与有失宜，得无马之似」：如果交付有所不当，难道没有像这匹马的情况吗。\n「投鞍坐太息，春为悲风起」：放下马鞍坐着叹息，春天也为它刮起悲伤的风。
赏析
《哀传马》描述传马日夜奔波疲惫不堪，最终力尽仆倒泥滓的悲惨遭遇
诗中指出死者无法挽回，存者仍将如此，进而反思古代至治之世应让万物均享福祉，认为国家治理失宜导致传马受苦
诗人投鞍叹息，借马之遭遇影射出社会问题
手法上，以传马的经历为线索，层层递进，从马的悲惨到对治理的思考，情感真挚，对社会现象的批判意味深长，引发读者对治理之道的思索
精选评论
- 「悯农客」此诗描绘传马之苦，“枯肠嗛刍豆，瘦骨繫辔棰。力尽求未息，忽已仆泥滓”，令人心生怜悯，进而引发对治理得失的思考。
- 「怜物居士」韩维以细腻笔触刻画传马之艰辛，反映出当时役使的不合理，“死者既不补，存者行復尔”，表达了对微物命运的同情。
- 「仁心君子」诗中对传马的哀怜之情溢于言表，“闻古至治世，微物均福祉。不壅王泽流，其先在官理”，体现出诗人对治理之道的深刻见解。
- 「惜物书生」韩维通过传马的遭遇，揭示出当时社会存在的问题，“付与有失宜，得无马之似”，引发人们对合理治理的思考，富有现实意义。
- 「悲悯行者」整首诗围绕传马展开，从其劳累致死到对治理的反思，韩维以悲悯之心书写，让人感受到对社会现象的深切关注。