别曼叔
岁晏多感慨，况復饯之子。
腾装指近邑，弭盖眷同里。
日薄古原树，天寒石桥水。
毋为少别念，春风候车轨。
注释
- 「岁晏」：年末
- 「感慨」：感触，感叹
- 「饯」：饯行
- 「之子」：这个人
- 「腾装」：整理行装
- 「指近邑」：指向附近的城镇
- 「弭盖」：停车
- 「眷」：眷恋
- 「同里」：同乡
- 「日薄」：太阳接近
- 「古原树」：古老原野上的树木
- 「天寒」：天气寒冷
- 「石桥水」：石桥下的水
- 「毋为」：不要因为
- 「少别念」：短暂分别的念头
- 「春风」：指春天
- 「候车轨」：等待车轨到来，指再次相见
赏析
《别曼叔》写岁晏送别友人，‘岁晏多感慨，况復饯之子’点明时间与事由，奠定伤感基调
‘日薄古原树，天寒石桥水’借景渲染离别氛围，景中含情
末句‘毋为少别念，春风候车轨’则是对友人的劝慰，既有不舍又有期待
短短二十字，景情交融，以简洁笔触勾勒出送别场景与复杂情感，尽显友情真挚及对未来重逢的期许
精选评论
- 「逸云客」岁末饯别，感慨万千。近邑之行，同里之眷，画面感十足。古原树、石桥水，日暮天寒，烘托出离别之愁。然劝君勿念少别，盼春风时再相逢，情谊真挚动人。
- 「素心人」韩维此绝，岁晏送别，情感深沉。腾装指近邑，弭盖眷同里，不舍之情尽显。日薄天寒之景，更添离别愁绪。然劝君勿忧，期待春风再聚，温暖人心。
- 「雅韵士」岁末送别，既有对友人远行之感慨，又有同里之眷恋。日薄古原、天寒石桥之景，渲染离别氛围。虽劝勿念少别，但盼春风重逢，情真意切。
- 「幽梦客」岁晏饯别，友人将行，眷恋之情溢于言表。日薄古原树，天寒石桥水，勾勒出清冷画面。劝慰之语，饱含深情，期待春风相聚，情谊长存。
- 「清逸叟」岁末送别友人，感慨之际尽显同里情谊。近邑之行，不舍之意。日薄天寒之景，烘托愁绪。劝君勿为少别忧，盼春风时再相见，情真意挚。