和御制赏花钓鱼
仙跸传呼禁苑开,两班迎拜玉舆来。
花围帝座重张幄,鳞上天鈎曲赐杯。
鸟散香丛声睍睆,人观灵沼乐徘徊。
君恩更锡回鸾藻,还许儒生给笔陪。
注释
- 「仙跸」:皇帝的车驾
- 「传呼」:传声呼喊
- 「禁苑」:皇家园林
- 「两班」:两列官员
- 「玉舆」:皇帝的车
- 「花围帝座」:花朵围绕着皇帝的座位
- 「重张幄」:重新张设帷幕
- 「鳞上天鈎」:鱼上钩
- 「曲赐杯」:皇帝赐杯
- 「睍睆」:鸟叫声
- 「灵沼」:池沼
- 「回鸾藻」:皇帝的诏书
- 「给笔陪」:给予笔让其陪侍
- 「仙跸传呼禁苑开,两班迎拜玉舆来。」:皇帝的车驾传呼,禁苑大门打开,两列官员迎拜皇帝乘车到来。
- 「花围帝座重张幄,鳞上天鈎曲赐杯。」:花朵围绕着皇帝座位重新张设帷幕,鱼上钩后皇帝曲赐酒杯。
- 「鸟散香丛声睍睆,人观灵沼乐徘徊。」:鸟儿从花丛中飞散发出睍睆叫声,人们观赏灵沼快乐地徘徊。
- 「君恩更锡回鸾藻,还许儒生给笔陪。」:皇帝的恩泽又赐予诏书,还允许儒生拿着笔陪侍。
赏析
《和御制赏花钓鱼》是唱和赠答诗
诗生动描绘了御苑赏花钓鱼的盛大场景,‘仙跸传呼禁苑开,两班迎拜玉舆来’写出皇家出行的威严
‘花围帝座重张幄,鳞上天鈎曲赐杯’细致刻画了花与钓鱼的场景,展现皇家的闲适
‘鸟散香丛声睍睆,人观灵沼乐徘徊’营造出欢乐祥和氛围
‘君恩更锡回鸾藻,还许儒生给笔陪’则表达了诗人对君恩的感激
整首诗用词华丽,对仗工整,通过对场景的细腻描写展现皇家气派与诗人的荣幸
精选评论
- 「逸云客」唱和之作尽显皇家气象,花围帝座、鳞上玉钩,生动描绘出宫廷赏花钓鱼之盛景,君恩赐诗更添荣耀。
- 「墨韵生」陈襄和御制之作,用词精妙,将禁苑之景、君臣之乐描绘得淋漓尽致,回鸾藻赐,儒生陪侍,尽显恩宠。
- 「清风吟」诗中展现出宫廷唱和的庄重与欢乐,花围、鳞上之句,生动形象,鸟散人观,更添热闹氛围,佳作也。
- 「雅韵士」和御制诗尽显华丽,从仙跸传呼到君恩赐笔,将皇家气派展现无遗,诗句优美,韵律和谐。
- 「幽梦客」陈襄此诗,和御制而不失风采,将宫廷赏花钓鱼之景描绘得如梦如幻,君恩赏赐,令人心生向往。