胡笳曲 五拍
北庭数有关中使，飘飘远自流沙至。
胡人高鼻动成群，仍唱胡歌饮都市。
中原无书归不得，道路只今多拥隔。
身欲奋飞病在床，时独看云泪沾臆。
注释
- 「北庭数有关中使」：北庭多次有来自关中的使者\n「飘飘远自流沙至」：使者从遥远的流沙之地而来\n「胡人高鼻动成群」：胡人高鼻梁，成群结队\n「仍唱胡歌饮都市」：仍然唱着胡歌，在都市中饮酒作乐\n「中原无书归不得」：无法收到中原的书信，无法归乡\n「道路只今多拥隔」：如今道路大多被阻隔\n「身欲奋飞病在床」：身体想要奋飞，却因病躺在床上\n「时独看云泪沾臆」：时常独自看着云朵，泪水沾湿了胸膛
赏析
《胡笳曲 五拍》提到北庭常有关中使来，胡人成群，唱着胡歌
‘中原无书归不得’直接抒发思乡却无法归乡的无奈，‘道路只今多拥隔’进一步强调阻隔之苦
‘身欲奋飞病在床’体现身体与归心的矛盾，‘时独看云泪沾臆’借景抒情，将诗人对故乡的思念和被困他乡的哀伤表现得真挚深沉
精选评论
- 「逸云客此诗以胡人形象与中原音讯阻隔为切入点，生动展现出诗人思乡却归不得的痛苦，‘身欲奋飞病在床，时独看云泪沾臆’，尽显无奈与悲戚。」
- 「幽梦居士文天祥以简洁笔触勾勒塞外景象与自身困境，‘胡人高鼻动成群，仍唱胡歌饮都市’画面感十足，思乡之情跃然纸上。」
- 「清风吟者诗中北庭使者、胡人生活与自身境遇交织，将漂泊羁旅之愁抒发得淋漓尽致，‘中原无书归不得，道路只今多拥隔’令人感同身受。」
- 「墨韵书生文天祥借胡笳曲诉说思乡情，诗句质朴却饱含深情，‘身欲奋飞病在床，时独看云泪沾臆’，把那份无奈与哀愁刻画入微。」
- 「静月轩主此诗通过胡人场景与自身归乡受阻的描写，营造出浓郁的思乡氛围，‘胡人高鼻动成群，仍唱胡歌饮都市’别具异域风情。」