翠玉楼
昏鸦何处落，野渡少人行。
黄叶声在地，青山影入城。
江湖行客梦，风雨故乡情。
试问南来信，梅花三两英。
注释
- 「昏鸦」：黄昏时分的乌鸦
- 「野渡」：野外的渡口
- 「黄叶声在地」：地上有黄叶被风吹动发出的声音
- 「青山影入城」：青山的影子映照在城中
- 「梅花三两英」：三两朵梅花
赏析
《翠玉楼》描绘了一幅萧瑟的羁旅图景
昏鸦归处、野渡人稀、黄叶有声、青山入城，营造出孤寂氛围
诗人借景抒发思乡之情，江湖漂泊之梦与风雨故乡情交织
艺术上，以景衬情，动静结合，昏鸦、黄叶是动景，青山、野渡是静景，相互映衬，生动展现内心的惆怅与对故乡的深深眷恋
‘试问南来信，梅花三两英’，借梅花传递对故乡的牵挂，含蓄蕴藉
精选评论
- 「暮雨尘客昏鸦野渡，黄叶青山，勾勒出一幅孤寂画面。江湖客梦，风雨乡情，尽显思乡之苦。」
- 「寒鸦隐士昏鸦落处，野渡无人，黄叶声中，青山入城。江湖梦绕，风雨情牵，思乡意浓。」
- 「秋风过客昏鸦野渡，尽显荒凉。黄叶青山，触动乡情。江湖行客，风雨故乡，情真意切。」
- 「冷月逸人昏鸦野渡少人行，黄叶青山影入城。江湖客梦思乡苦，风雨情牵盼信归。」
- 「孤雁书生昏鸦野渡，黄叶青山，营造出孤寂氛围。江湖梦、故乡情，通过南来信、梅花英表达。」