挽万监丞益之
文华时辈右，质朴古风余。
壁上舂陵记，屏间太极图。
云山居士屋，风雪故人书。
一梦中观化，尧夫以后无。
注释
- 「文华」：文化才华。
- 「时辈右」：在当时同辈中居上。
- 「质朴古风」：质朴的古代风尚。
- 「余」：留存。
- 「舂陵记」：指舂陵的记载。
- 「太极图」：指太极图。
- 「云山居士屋」：云山居士的房屋。
- 「风雪故人书」：风雪中收到故人书信。
- 「观化」：观察变化。
- 「尧夫」：指邵雍。
赏析
《挽万监丞益之》中，文天祥提到万监丞文华出众为同辈之右，又有质朴古风
壁上有舂陵记，屏间是太极图
云山环绕其屋，风雪中收到故人书
如今一梦中观化，自尧夫之后无人能及
通过对万监丞生活环境与文化气息的描写，展现其独特气质，以对比手法突出其不凡，表达对逝者的敬重与惋惜之情
精选评论
- 「逸云客」万监丞文华质朴，舂陵记、太极图见证其不凡，云山屋、故人书尽显其情，观化如梦，尧夫后无此风。
- 「幽竹君」文天祥笔下万监丞，文华质朴古风存，舂陵太极留印记，云山风雪念故人，观化如梦，尧夫后难寻。
- 「清风吟者」挽万监丞，文华质朴，舂陵太极图彰其韵，云山居士屋、风雪故人书见其情，观化如梦，尧夫后不再。
- 「墨香居士」赞万监丞，文华时辈首，质朴古风留，舂陵太极图，云山故人书，观化一梦中，尧夫后无俦。
- 「雅韵书生」此诗刻画万监丞形象，文华质朴，古迹见证，云山书情，观化如梦，尧夫后无此风范。