江城与秋岩同赋
江柳青青暗古津,悲歌不独是商人。
愁生独醉重闗晚,梦破相思故国春。
声迹衰迟难应世,山林枯朽易全身。
归期渺邈徒懐想,怨鸟花梢叫月频。
注释
- 「江柳」:江边的柳树
- 「暗古津」:使古老的渡口变得昏暗
- 「悲歌」:悲伤地歌唱
- 「独醉」:独自喝醉
- 「重闗」:重重关隘
- 「梦破」:梦被打破
- 「相思」:互相思念
- 「故国」:故乡
- 「声迹」:名声和事迹
- 「衰迟」:衰老迟缓
- 「应世」:适应社会
- 「山林」:山林隐居之处
- 「枯朽」:枯萎腐朽
- 「全身」:保全自身
- 「归期」:归来的日期
- 「渺邈」:渺茫遥远
- 「徒懐想」:白白地心怀想念
- 「怨鸟」:哀怨的鸟
- 「花梢」:花枝梢头
- 「江柳青青暗古津」:江边的柳树青青,使古老的渡口变得昏暗
- 「悲歌不独是商人」:悲伤地歌唱的不只是商人
- 「愁生独醉重闗晚」:忧愁产生,独自喝醉在重重关隘的傍晚
- 「梦破相思故国春」:梦被打破,思念故乡的春天
- 「声迹衰迟难应世」:名声和事迹衰老迟缓,难以适应社会
- 「山林枯朽易全身」:山林隐居之处枯萎腐朽容易保全自身
- 「归期渺邈徒懐想」:归来的日期渺茫遥远,白白地心怀想念
- 「怨鸟花梢叫月频」:哀怨的鸟在花枝梢头频繁地对着月亮啼叫
赏析
《江城与秋岩同赋》描绘江柳暗古津之景,悲歌之人不只是商人,愁生独醉、梦破相思,尽显思乡之情
诗人感慨声迹衰迟难应世,山林枯朽易全身
艺术手法上,借景抒情,江柳、悲歌等景烘托出愁绪
直抒胸臆,如“愁生独醉重关晚,梦破相思故国春”,将思乡之苦直白道出
语言凝练,“怨鸟花梢叫月频”以景结情,更添哀怨氛围,表达出对归期的渺茫与对故国深深的思念
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘江城之景,江柳暗古津,悲歌不止商人。愁生独醉、梦破相思,尽显思乡之苦。声迹衰迟、山林枯朽,表达对人生的感慨,归期渺邈,怨鸟啼月,更添愁绪。
- 「幽竹墨客」董嗣杲笔下的江城,江柳青青,古津昏暗,悲歌弥漫。愁生独醉、梦破相思,将思乡之情推向高潮。声迹衰迟、山林枯朽,是对人生境遇的无奈,归期难觅,怨鸟啼月,愁绪满溢。
- 「清风吟者」诗以江城为背景,江柳古津,渲染出忧伤氛围。悲歌不独商人,愁生梦破,思乡情切。声迹衰迟、山林枯朽,体现人生感慨,归期渺邈,怨鸟啼月,增添无尽愁思。
- 「寒月居士」江城之景在诗中如画卷展开,江柳暗古津,悲歌回荡。愁生独醉、梦破相思,思乡之情浓郁。声迹衰迟、山林枯朽,尽显人生沧桑,归期难寻,怨鸟啼月,愁绪萦绕心间。
- 「墨韵书生」董嗣杲借江城之景抒发思乡与人生感慨,江柳古津,悲歌四起。愁生独醉、梦破相思,思乡愁绪绵绵。声迹衰迟、山林枯朽,叹人生境遇,归期渺邈,怨鸟啼月,愁情满纸。