冷翠谷看瀑二首 其一
闻得西岩窦，髙飞直下泉。
贪奇曾结屋，接润可通田。
晚竹侵云老，凉蔬摘雨鲜。
野猿常抱子，饲食下松颠。
注释
- 「西岩窦」：西边岩石的洞穴 \n「髙飞」：高高飞落 \n「直下泉」：直接落下的泉水 \n「贪奇」：贪恋奇特的景色 \n「结屋」：建造房屋 \n「接润」：承接滋润 \n「通田」：灌溉田地 \n「晚竹」：傍晚的竹子 \n「侵云」：高耸入云 \n「老」：苍老 \n「凉蔬」：清凉的蔬菜 \n「摘雨」：采摘带着雨水的 \n「鲜」：新鲜 \n「野猿」：野生的猿猴 \n「抱子」：抱着幼崽 \n「饲食」：喂食 \n「下松颠」：从松树顶上下来 \n「闻得西岩窦，髙飞直下泉。」：听说西边岩石的洞穴，有高高飞落的泉水。 \n「贪奇曾结屋，接润可通田。」：贪恋奇特的景色曾在此建造房屋，承接泉水可灌溉田地。 \n「晚竹侵云老，凉蔬摘雨鲜。」：傍晚的竹子高耸入云显得苍老，清凉的蔬菜带着雨水采摘下来很新鲜。 \n「野猿常抱子，饲食下松颠。」：野生的猿猴常常抱着幼崽，从松树顶上下来觅食。
赏析
《冷翠谷看瀑二首 其一》描绘了冷翠谷瀑布的壮观及周边清幽的田园风光
诗人因瀑布奇景结屋，又因泉水可通田，展现出对自然的喜爱与亲近
晚竹、凉蔬、野猿等描写，勾勒出一幅充满生机的田园画卷
艺术手法上，动静结合，野猿抱子下松颠，给画面增添了灵动之感，整首诗清新自然，富有田园情趣
精选评论
- 「翠影逸士」此诗描绘冷翠谷瀑布之景，西岩窦泉飞泻而下，结屋通田，晚竹凉蔬，野猿抱子，一幅清幽自然的山水田园画卷徐徐展开。
- 「幽林居士」董嗣杲笔下的冷翠谷，泉飞、竹老、蔬鲜、猿戏，动静结合，生动展现了山水田园之美，让人如临其境。
- 「清风画客」诗中对瀑布周边景色描写细腻，西岩窦泉、接润通田、晚竹凉蔬、野猿抱子，构成了一幅充满生机的山水田园图。
- 「墨香墨客」以灵动之笔勾勒冷翠谷风光，泉之飞、竹之老、蔬之鲜、猿之戏，尽显山水田园的清幽与活力。
- 「云影诗者」从西岩窦泉到周边景致，晚竹凉蔬，野猿抱子，描绘出冷翠谷独特的山水田园风情，读来如闻其声，如见其景。