赠接泥渡下李巡检
一官坐渡头,事简多是閒。
口口说庙灵,祭赛纷强顽。
逐日享馂余,赢得酡客颜。
江风吹不散,借此资身孱。
俸钱给不多,悔离禁卫班。
妻子号寒饥,语下嗟间闗。
俟代尚尔遥,掷珓卜善还。
随时了应酬,惟恨得酒悭。
注释
- 「一官坐渡头」:一个官职在渡头任职
- 「事简多是閒」:事务简单大多时候很清闲
- 「口口说庙灵」:众人都说庙很灵验
- 「祭赛纷强顽」:祭祀赛会时众人纷纷表现出强硬顽固
- 「逐日享馂余」:每天享用祭祀剩余的食物
- 「赢得酡客颜」:使得客人脸色泛红
- 「江风吹不散」:江风吹不散某种情绪或氛围
- 「借此资身孱」:借此来资助身体孱弱的自己
- 「俸钱给不多」:俸禄给的不多
- 「悔离禁卫班」:后悔离开禁卫的岗位
- 「妻子号寒饥」:妻子孩子因寒冷饥饿而哀号
- 「语下嗟间闗」:话语中感叹路途艰难
- 「俟代尚尔遥」:等待替代的机会还很遥远
- 「掷珓卜善还」:掷珓占卜是否能顺利回去
- 「随时了应酬」:随时应付各种事务
- 「惟恨得酒悭」:只是遗憾很难得到酒
赏析
《赠接泥渡下李巡检》是一首思乡羁旅之作
诗人描绘了自己身为巡检,事务清闲却满心悔恨离开禁卫班
妻子饥寒交迫,自己俸钱微薄,只能靠渡口庙祭的残羹勉强维持
面对江风,无奈借此资身
诗中通过直白的语言,如“妻子号寒饥”等,生动展现了生活的困苦与思乡的愁绪,以自身经历反映出羁旅的艰难与对家庭的愧疚
精选评论
- 「渡头闲客一官坐渡头,事简多是闲,简洁开篇,点明巡检所处环境,为下文叙事做铺垫。」
- 「庙灵叹者口口说庙灵,祭赛纷强顽,生动描绘出当地祭赛的热闹与混乱,展现出独特的民俗风情。」
- 「饥寒吟客妻子号寒饥,语下嗟间关,将巡检的生活困境展现出来,令人心生怜悯。」
- 「俸钱愁者俸钱给不多,悔离禁卫班,直接抒发巡检对俸禄微薄的不满与对离开禁卫班的后悔。」
- 「掷珓盼者俟代尚尔遥,掷珓卜善还,通过掷珓占卜,表现出巡检对未来的期待与无奈。」